湖南省新晃侗族自治縣人民檢察院

不起訴決定書

湘晃檢刑檢刑不訴〔2020〕45號

被不起訴人張某乙，男，19**年**月**日出生，公民身份號碼43122719*******，侗族，初中文化，農民，戶籍所在地及現(xiàn)住址均為湖南省新晃侗族自治縣**鎮(zhèn)**村**組。因涉嫌故意傷害罪，于2020年11月13日被新晃侗族自治縣公安局取保候審，2020年11月27日經(jīng)本院決定取保候審，同日由新晃侗族自治縣公安局執(zhí)行取保候審。

本案由新晃侗族自治縣公安局偵查終結，以被不起訴人張某乙、張某甲涉嫌故意傷害罪，于2020年11月26日向本院移送審查起訴。本院受理后，已于2020年11月27日已告知被不起訴人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，同日告知被害人有權委托訴訟代理人，依法訊問了被不起訴人，聽取了被害人意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)本院依法審查查明：

2020年2月19日19時許，張某甲與被害人陳某某在新晃侗族自治縣**鎮(zhèn)**村**組牛場門口相遇，雙方因之前被害人陳某某與被不起訴人張某乙在魚塘釣魚之事發(fā)生口角，進而發(fā)生推搡。此時，張某甲打電話邀約被不起訴人張某乙和張某丙、張某丁來現(xiàn)場進行理論。被不起訴人張某乙到達現(xiàn)場之后繼續(xù)與被害人陳某某發(fā)生爭吵，在爭吵過程中，被不起訴人張某乙走向被害人陳某某，陳某某誤以為被不起訴人張某乙欲動手，遂持鋼筋擊打被不起訴人張某乙左手臂，進而雙方發(fā)生扭打。張某甲和張某丁、張某丙看見后，沖向被害人陳某某，張某丁、張某丙上前搶奪鋼筋，此時，被不起訴人張某乙、張某甲將被害人陳某某推倒在地，并對被害人陳某某拳打腳踢，后經(jīng)聞訊趕來群眾勸開。經(jīng)鑒定，被害人陳某某L1-3右側橫突骨折、L5椎體滑脫，損傷程度為輕傷一級。

2020年11月12日，被不起訴人張某乙主動向新晃侗族自治縣公安局投案；2020年11月13日、2020年12月11日，被不起訴人張某乙、張某甲主動賠償被害人陳某某共計人民幣22000元，并獲得被害人陳某某的諒解；被不起訴人張某乙自愿認罪認罰，已于2020年12月25日向本院出具認罪認罰具結書。

本院認為，張某乙實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有自首、認罪認罰、系因鄰里矛盾糾紛引起、賠償及達成刑事和解的減輕、從輕或從寬處罰情節(jié)，可以免除刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對張某乙不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內向懷化市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向新晃侗族自治縣人民法院起訴。

?湖南省新晃侗族自治縣人民檢察院

2020年12月29日