???????????????????鐘山縣人民檢察院

不起訴決定書

鐘檢刑不訴〔2020〕43號

被不起訴人廖某甲，男，1988年**月**日出生于廣西鐘山縣，公民身份證號碼4524271988********，漢族，中專文化，住廣西鐘山縣**鎮(zhèn)**號。因涉嫌交通肇事罪，于2019年5月6日被鐘山縣公安局立案偵查，同年5月6日被鐘山縣公安局取保候。

本案由鐘山縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人廖某甲涉嫌交通肇事罪，于2020年6月28日向本院移送審查起訴。本院受理后，依法訊問了被不起訴人。

經(jīng)本院依法審查查明：

2019年02月05日,犯罪嫌疑人廖某甲駕駛普通二輪摩托車（桂J****5號）搭乘其弟廖某乙、其母楊某某沿S201省道從珊瑚方向往公會鎮(zhèn)方向行駛,當(dāng)日09時25分行駛至S201省道73KM十600M路段時,由于操作不當(dāng)致使車輛側(cè)滑到對面車道與由當(dāng)事人黃某某駕駛小型轎車（桂J****3號）發(fā)生碰撞,廖某甲、廖某乙受傷受傷，楊某某經(jīng)醫(yī)院搶救無效于當(dāng)日死亡,兩車不同程度損壞的道路交通事故。事故發(fā)生后廖某甲經(jīng)電話通知到案,到案后如實供述。被害人廖某乙、黃某某對廖某甲予以諒解，要求從輕處罰。經(jīng)交警部門認(rèn)定:犯罪嫌疑人廖某甲承擔(dān)事故的全部責(zé)任。經(jīng)鑒定，被害人楊某某符合道路交通事故所致的閉合性顱腦并胸部損傷而死亡。廖某乙傷后致兩處輕微傷，一處輕傷二級。廖某甲5處輕微傷，2處輕傷二級。

認(rèn)定上述犯罪事實的主要證據(jù)有：1.書證，2.證人證言，3.犯罪嫌疑人供述和辯解，4.勘驗筆錄,5.鑒定意見等。

本院認(rèn)為，被不起訴人廖某甲違反交通法規(guī)，致一人死亡，負(fù)事故的全部責(zé)任，其行為已觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條，構(gòu)成交通肇事罪。廖某甲有自首情節(jié)，取得了諒解，犯罪情節(jié)輕微，并認(rèn)罪認(rèn)罰，符合根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條之規(guī)定。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對廖某甲作出不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)，向賀州市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向鐘山縣人民法院提起自訴。

????

鐘山縣人民檢察院

2020年7月27日