云南省陸某某人民檢察院

不起訴決定書

陸檢一部刑不訴〔2020〕64號(hào)

被不起訴人平某丁，男，1952年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼5322281952********，漢族，文盲，農(nóng)民。戶籍所在地云南省曲靖市陸某某，住陸某某**鎮(zhèn)**村**號(hào)，未受過(guò)刑事處罰。因涉嫌破壞生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)罪，2020年4月28日被陸某某公安局取保候?qū)?，同?月13日由本院決定取保候?qū)彶⒂申懩衬彻簿謭?zhí)行。

值班律師羅俊，云南同樂(lè)律師事務(wù)所律師。

本案由陸某某公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人平某丁涉嫌破壞生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)罪，于2020年5月13日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2018年11月22日上午10時(shí)許，被不起訴人平某丁等人在村組長(zhǎng)平某甲的組織下，以要收回本村田地租給文山人種三七為由，攜帶鐮刀、砍刀等，到陸某某板橋鎮(zhèn)大橋村委會(huì)大橋山上“黃家墳”地塊，對(duì)王某某種植的核桃樹、蘿卜、白菜進(jìn)行砍伐、毀壞。經(jīng)查，王某某家被砍伐核桃樹共計(jì)110棵，被毀壞蘿卜及白菜共計(jì)600平方米。經(jīng)價(jià)格認(rèn)定，被毀壞的核桃樹及白菜、蘿卜共價(jià)值人民幣12035元。

本院認(rèn)為，被不起訴人平某丁實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百七十六條規(guī)定的行為，犯罪情節(jié)輕微，具備自首情節(jié)，已賠償損失并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條之規(guī)定，不需要判處刑罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款之規(guī)定，決定對(duì)平某丁不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向曲靖市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向陸某某人民法院起訴。

陸某某人民檢察院　　

2020年5月14日