江蘇省揚州市廣陵區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

揚廣檢刑不訴〔2020〕55號

被不起訴人左某某，女，1968年**月**日生，身份證號碼3210271968********，漢族，初中文化，揚州市**電器廠員工，住江蘇省揚州市廣陵區(qū)**鎮(zhèn)**村**組**號，因涉嫌污染環(huán)境罪，于2020年12月4日被揚州市公安局廣陵分局取保候?qū)彙?/span>

本案由揚州市公安局廣陵分局偵查終結(jié)，以被不起訴人左某某涉嫌污染環(huán)境罪，于2020年12月17日向本院移送審查起訴。本院受理后，依照刑事訴訟法的有關(guān)規(guī)定，于2020年12月17日告知被不起訴人依法享有的訴訟權(quán)利和認罪認罰可能導(dǎo)致的法律后果；已依法訊問被不起訴人，并審閱了全部案件材料，核實了案件事實與證據(jù)。

經(jīng)本院依法審查查明：

被不起訴人左某某系揚州市**電器廠研磨車間工人。2015年至2020年6月期間，被不起訴人左某某將使用線切削液進行磨床加工過程中產(chǎn)生的廢切削液（乳化液），通過研磨車間東南角的水槽直接排放至廠房外東側(cè)水溝。經(jīng)揚州市廣陵生態(tài)環(huán)境局認定，廢切削液對照《國家危險廢物名錄》廢物類別為HW09，廢物代碼為900-006-09，揚州市**電器廠上述排放方式屬于通過私設(shè)暗管逃避監(jiān)管的方式排放廢切削液。

案發(fā)后被不起訴人左某某接公安機關(guān)電話通知主動到案，但首次詢問未能如實供述，后如實供述了自己的犯罪事實。

本院認為，左某某實施了《中華人民共和國刑法》第三百三十八條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有如實供述、自愿認罪認罰等情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對左某某不起訴。?

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

江蘇省揚州市廣陵區(qū)人民檢察院

2020年12月29日