天津市紅橋區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

津紅檢二部刑不訴〔2020〕31號

被不起訴人寧某某，男，1956年**月**日出生，公民身份號碼1201061956********，漢族，初中，群眾，退休。戶籍地天津市紅橋區(qū)**路**里**門**號，現(xiàn)住地天津市紅橋區(qū)**路**里**門**號，因涉嫌妨害公務(wù)罪，于2019年12月16日被天津市公安局紅橋分局取保候?qū)彛?020年6月30日被本院決定取保候?qū)彙?

辯護人孟蕊、常為，天津慧萃嘉怡律師事務(wù)所律師。

本案由天津市公安局紅橋分局偵查終結(jié)，以被不起訴人寧某某涉嫌妨害公務(wù)罪，于2020年6月30日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2019年10月29日9時10分許，被不起訴人寧某某在本市紅橋區(qū)**路**里附近馬路邊拴繩晾曬棉被，紅橋區(qū)芥園街綜合執(zhí)法大隊人員依據(jù)天津市城市管理規(guī)定對該不文明行為予以當(dāng)場糾正，寧某某拒不配合執(zhí)法工作，用頭部撞擊綜合執(zhí)法人員劉某某的腹部，用手毆打綜合執(zhí)法人員付某某頭部，造成付某某身體受傷，致使紅橋區(qū)芥園街綜合執(zhí)法大隊人員無法執(zhí)行天津市城市管理規(guī)定，阻礙了國家機關(guān)工作人員依法執(zhí)行職務(wù)。

經(jīng)天津市法醫(yī)學(xué)鑒定中心鑒定：被鑒定人付某某外傷致頭皮挫傷，鑒定為輕微傷。

認定上述事實的證據(jù)：

1、案發(fā)現(xiàn)場照片。

2、被不起訴人戶籍信息、案件來源、工作證明、勞動合同等書證。

3、證人王某某、李某某等人的證言。

4、被害人付某某、劉某某的陳述。

5、被不起訴人寧某某的供述與辯解。

6、司法鑒定意見書。

7、辨認筆錄。

8、視聽資料。

本院認為，寧某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百七十七條規(guī)定的行為，到案后能如實供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，可以從輕處罰。鑒于寧某某無前科劣跡，且自愿認罪認罰，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。故本著教育為主、懲罰為輔的原則，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對寧某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向紅橋區(qū)人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向紅橋區(qū)人民法院提起自訴。?

天津市紅橋區(qū)人民檢察院

2020年7月20日????