儀征市人民檢察院

不起訴決定書

儀檢刑不訴〔2020〕71號

被不起訴人孫某某，女,1946年**月**日生,公民身份號碼3210811946********,漢族，文盲，無業(yè)，住儀征市**圩**東路（戶籍所在地儀征市**圩**村**組**號）。被不起訴人孫某某因涉嫌非法捕撈水產(chǎn)品罪,于2020年9月25日被儀征市公安局取保候?qū)?，同?1月13日被本院取保候?qū)彙?/span>

本案由儀征市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人孫某某涉嫌非法捕撈水產(chǎn)品罪，于2020年11月6日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2020年4月27日，被不起訴人孫某某在明知長江處于禁漁期、地籠為禁止使用的捕撈工具情況下，仍然在本市十二圩幸福河（距長江入水口約400米處）下地籠4只，次日因被不起訴人孫某某年老體弱，其讓馬某某幫忙倒地籠收魚獲時，被長江航運公安局南京分局儀征派出所民警查獲。被不起訴人孫某某使用禁用工具地籠網(wǎng)非法捕撈了長江水域內(nèi)的江魚5尾0.01千克、螃蟹8只0.22千克、蝦75只0.07千克、小龍蝦3只0.02千克，共計0.32千克。

經(jīng)儀征市農(nóng)業(yè)綜合行政執(zhí)法大隊認定，被不起訴人孫某某使用的地籠網(wǎng)符合禁捕工具特征，漁獲物均為長江水域常見品種；作案水域位于儀征市十二圩幸福河口東面距離長江入水口400米左右水域，屬于長江干流水域，為長江禁漁期制度規(guī)定的禁漁實施范圍。

2020年9月16日，被不起訴人孫某某自動投案并如實供述自己的犯罪事實。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1．戶籍證明、發(fā)破案經(jīng)過、評估意見等書證；

2．證人馬某某、王某某證言；

3.?被不起訴人孫某某供述和辯解；

4.?儀征市公安局制作的現(xiàn)場勘查檢查筆錄、辨認筆錄等。

本院認為，孫某某實施了《中華人民共和國刑法》第三百四十條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有自首情節(jié)并認罪認罰，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對孫某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

?江蘇省儀征市人民檢察院

2020年12月3日