吉林省樺甸市人民檢察院

不起訴決定書

樺檢一部刑不訴〔2020〕98號(hào)

被不起訴人孫某某，男性，1958年**月**日出生，公民身份號(hào)碼2202251958********，漢族，小學(xué)文化，農(nóng)民，戶籍所在地吉林省吉林市樺甸市，住樺甸市**鎮(zhèn)**村**社。因涉嫌生產(chǎn)、銷售不符合安全標(biāo)準(zhǔn)的食品罪，于2020年7月17日被樺甸市公安局取保候?qū)彙?/span>

值班律師:倪雅茹，吉林大龍律師事務(wù)所律師。

本案由吉林省樺甸市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人孫某某涉嫌生產(chǎn)、銷售不符合安全標(biāo)準(zhǔn)的食品罪，于2020年12月9日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2020年2月中旬的一天，在樺甸市**鎮(zhèn)**村**社林某乙（已被起訴）家，林某乙飼養(yǎng)的三頭牛不明原因死亡，林某乙為減少損失，在二頭死牛未經(jīng)檢驗(yàn)檢疫部門檢驗(yàn)檢疫，一頭牛經(jīng)產(chǎn)地檢疫后不明原因死亡，但未經(jīng)屠宰檢疫的情況下，對(duì)死因不明的三頭牛進(jìn)行扒皮肢解予以銷售，徐某某（已被不起訴）、王某甲（已被不起訴）、被不起訴人孫某某、鹿某某（已被不起訴）、王某乙（已被不起訴）、林某甲（已被不起訴）、林某丙（已被不起訴）、謝某某（已被不起訴）等人在明知此情的情況下，徐某某、王某甲、鹿某某、林某甲、林某丙等人參與幫助肢解死因不明二頭牛，負(fù)責(zé)扒皮、卸肉、把著牛腿、翻抬死牛、用爬犁運(yùn)牛肉等，孫某某、王某乙參與幫助肢解死因不明的三頭牛，負(fù)責(zé)磨刀、扒皮、把著牛腿、用爬犁運(yùn)牛肉等，謝某某幫助聯(lián)系銷售，后林某乙將扒皮肢解后的三頭牛除三個(gè)牛頭以每個(gè)150人民幣的價(jià)格銷售給附近居民外，其余牛肉以10000元人民幣的價(jià)格整體銷售給石某某（樺甸市**店經(jīng)營(yíng)者，已被起訴），石某某在明知所以買的牛肉是死因不明且未經(jīng)檢驗(yàn)檢疫部門檢驗(yàn)檢疫的情況下仍予以收購，劉某某（已被不起訴）明知石某某購買的牛肉是死因不明且未經(jīng)檢驗(yàn)檢疫部門檢驗(yàn)檢疫，仍幫忙聯(lián)系車輛運(yùn)至樺甸市石某某經(jīng)營(yíng)的**店旁邊空屋內(nèi)。石某某將所收購買的死因不明的牛肉部分贈(zèng)與其親屬食用，剩余部分被石某某進(jìn)行肢解、銷售給親友，劉某某幫助石某某進(jìn)行部分肢解、銷售死因不明牛肉，石某某銷售所得共計(jì)人民幣20000余元。

本院認(rèn)為，孫某某實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第一百四十三條的規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有坦白、自愿認(rèn)罪認(rèn)罰情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條、第六十七條第三款的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條、第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)孫某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

樺甸市人民檢察院

2020年12月29日

（院?。?/span>