河北省昌黎縣人民檢察院

不起訴決定書

昌檢一部刑不訴〔2020〕2號(hào)

被不起訴人孫某某，男，1972年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼1303221972********，漢族，初中文化，群眾，農(nóng)民，戶籍所在地河北省秦皇島市昌黎縣，住昌黎縣**鎮(zhèn)**村**號(hào)，因涉嫌故意傷害罪，于2019年8月21日被河北省昌黎縣公安局取保候?qū)?/span>，于2020年5月12日被河北省昌黎縣人民檢察院取保候?qū)?/span>。

本案由河北省昌黎縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人孫某某涉嫌故意傷害罪，于2020年5月11日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2018年11月3日13時(shí)許，被不起訴人孫某某見(jiàn)趙某某（孫某某親家母）與被害人李某甲在昌黎縣劉臺(tái)莊鎮(zhèn)大葛莊村因買扇貝柱發(fā)生口角并廝打，孫某某遂上前與李某甲互毆，將被害人李某甲鼻子打傷。2019年7月10日，經(jīng)昌黎縣公安局{冀公昌鑒（法臨）字【2019】188號(hào)}法醫(yī)臨床學(xué)檢驗(yàn)鑒定書認(rèn)定：李某甲的損傷程度構(gòu)成輕傷二級(jí)。2018年11月28日，被不起訴人孫某某與被害人李某甲達(dá)成調(diào)解協(xié)議，李某甲對(duì)孫某某表示諒解。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下:

被不起訴人孫某某戶籍證明等書證，證人李某乙、趙某某、李某丙、劉某某、馬某某、李某丁、魯某某等人的證言，被害人李某甲的陳述，被不起訴人孫某某的供述與辯解，法醫(yī)臨床學(xué)檢驗(yàn)鑒定書，現(xiàn)實(shí)表現(xiàn)、抓獲經(jīng)過(guò)、調(diào)解協(xié)議書、諒解書等其他材料。

本院認(rèn)為，?被不起訴人孫某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，已涉嫌故意傷害罪。因本案系因民間糾紛引起的輕微刑事案件，孫某某系初犯無(wú)前科，自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，現(xiàn)已賠償被害人并取得諒解，決定對(duì)孫某某不起訴。

?

河北省昌黎縣人民檢察院

2020年5月27日

（院?。?/span>