江蘇省蘇州市吳某某人民檢察院

不起訴決定書

吳檢一部刑不訴〔2021〕1號

被不起訴人孫某某，男，1991年**月**日出生，公民身份號碼3208261991********，漢族，高中文化，個(gè)體，住江蘇省蘇州市吳某某**園**幢**室（戶籍所在地為江蘇省淮安市漣水縣**街道**路**小區(qū)**幢**室）。被不起訴人孫某某因涉嫌故意傷害罪，于2019年12月22日被蘇州市公安局吳中分局刑事拘留，2020年1月2日經(jīng)本院不批準(zhǔn)逮捕，同日由該分局決定取保候?qū)彙?021年1月4日由本院決定重新取保候?qū)彙?/span>

本案由蘇州市公安局吳中分局偵查終結(jié)，以被不起訴人孫某某涉嫌故意傷害罪，于2021年1月2日向本院移送審查起訴。

經(jīng)依法審查查明：

2019年10月23日17時(shí)許，被不起訴人孫某某駕駛小型轎車行駛至蘇州市吳某某寶帶路與東吳北路交匯處，因在右轉(zhuǎn)彎過程中停車禮讓行人先行，引起駕駛車輛行駛在其后面的被害人許某某的不滿，被害人許某某按喇叭鳴笛并下車至被不起訴人孫某某駕駛室位置與孫某某發(fā)生爭執(zhí)，被不起訴人孫某某遂打了被害人許某某一耳光，致使被害人許某某左耳鼓膜穿孔。

案發(fā)后，被不起訴人孫某某明知他人報(bào)警而在現(xiàn)場等待，歸案后如實(shí)供述了上述犯罪事實(shí)。

經(jīng)鑒定，許某某因外傷致左耳鼓膜穿孔6周不能自行愈合已構(gòu)成輕傷二級。

事后，被不起訴人孫某某與被害人許某某達(dá)成和解，取得了被害人許某某的諒解。

認(rèn)定上述事實(shí)的主要證據(jù)如下：

1.??戶籍資料、和解協(xié)議、諒解書等書證；

2.??證人王某某、李某某等人的證言；

3.被害人許某某的陳述；

4.被不起訴人孫某某的供述和辯解；

5.蘇州同濟(jì)司法鑒定所出具的司法鑒定意見書；?

6.蘇州市公安局吳中分局制作的現(xiàn)場勘查筆錄及照片。

本院認(rèn)為，被不起訴人孫某某實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，但是其犯罪后主動投案，并如實(shí)供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七第一款的規(guī)定，可以從輕或者減輕處罰；被不起訴人孫某某承認(rèn)指控的犯罪事實(shí)，愿意接受處罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以依法從寬處理；被不起訴人孫某某與被害人達(dá)成和解取得被害人的諒解，可以酌情從輕處罰。綜上，被不起訴人孫某某犯罪情節(jié)輕微，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款、第二百九十條的規(guī)定，本院決定對其相對不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定后七日以內(nèi)向蘇州市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向蘇州市吳某某人民法院提起自訴。

???????????????????????????????????

蘇州市吳某某人民檢察院

????????????????????????2021年1月27日