貴州省貴陽(yáng)市南明區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

南檢公訴刑不訴〔2020〕73號(hào)

被不起訴人孫某某，男性，1986年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼：5224251986********，漢族，初中文化，戶籍所在地：貴州省畢節(jié)市織金縣**鎮(zhèn)**村**組，工作單位：無,于2019年1月25日被貴陽(yáng)市公安局南明分局刑事拘留，同年3月1日經(jīng)本院批準(zhǔn)由該局于次日?qǐng)?zhí)行逮捕。經(jīng)本院羈押必要性審查建議后，貴陽(yáng)市公安局南明分局于2019年3月7日決定對(duì)孫某某取保候?qū)彙?020年3月18日本院決定對(duì)其繼續(xù)取保候?qū)彙?/span>

本案由貴陽(yáng)市公安局南明分局偵查終結(jié)，以被不起訴人孫某某涉嫌尋釁滋事罪，于2020年1月15日向本院移送審查起訴。本案于2020年2月12日退回公安機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，公安機(jī)關(guān)于2020年3月13日補(bǔ)查重報(bào)。2020年4月9日,本院決定延長(zhǎng)審查起訴期限十五日。

經(jīng)本院依法審查查明：被不起訴人孫某某、李某甲、李某乙與被害人杜某某均系同一勞務(wù)公司的員工。2019年1月9日下午，公司在貴陽(yáng)市南明區(qū)花果園金融街2號(hào)樓純KKTV，舉行年終聚會(huì)活動(dòng)。被不起訴人孫某某在該KTV內(nèi)因瑣事與被害人杜某某發(fā)生矛盾并打架，經(jīng)公司領(lǐng)導(dǎo)現(xiàn)場(chǎng)調(diào)停后雙方各自離開。2019年1月10日凌晨2時(shí)許，被不起訴人孫某某因不服氣，遂邀約李某甲、李某乙來到貴陽(yáng)市南明區(qū)花果園財(cái)富廣場(chǎng)4號(hào)樓創(chuàng)客酒店2926號(hào)房間，毆打被害人杜某某并強(qiáng)迫被害人下跪道歉。酒店工作人員發(fā)現(xiàn)后報(bào)警，孫某某等人見狀強(qiáng)行將杜某某帶離酒店，并一路恐嚇杜某某逼他叫其哥出來。當(dāng)來到貴陽(yáng)市南明區(qū)花果園一風(fēng)雨橋上時(shí)，杜某某因不堪忍受，遂從天橋跳下，導(dǎo)致全身多處骨折。經(jīng)貴州醫(yī)科大學(xué)司法鑒定中心鑒定，杜某某胸6、12椎體骨折、左橈骨遠(yuǎn)端粉碎性骨折、左尺骨莖突骨折，均屬于輕傷一級(jí)；石恥骨下支骨折屬于輕傷二級(jí)。2019年1月23日，公安機(jī)關(guān)將李某甲、李某乙抓獲歸案。2019年1月24日，孫某某到公安機(jī)關(guān)投案自首。案發(fā)后，孫某某等人賠償了被害人杜某某12萬元人民幣，取得了被害人的諒解。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：1、書證：戶籍材料、抓獲經(jīng)過、病歷、諒解書、賠償協(xié)議、收條等；2、證人證人：李某某的證言；3、被害人陳述：被害人杜某某的陳述；4、犯罪嫌疑人的供述及辯解：孫某某、李某甲、李某乙的供述；5、視聽資料：光盤兩張。

被不起訴人孫某某系初犯、偶犯，投案自首，自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，簽署了《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》。

本院認(rèn)為，孫某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百九十三條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，且具有自首、初犯、偶犯、認(rèn)罪認(rèn)罰、刑事和解等情節(jié)，社會(huì)矛盾已化解，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)孫某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向貴陽(yáng)市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向貴陽(yáng)市南明區(qū)人民法院提起自訴。

貴州省貴陽(yáng)市南明區(qū)人民檢察院

2020年4月17日