江蘇省南京市浦口區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

寧浦檢訴刑不訴〔2020〕29號

被不起訴人孫某某，男，1983年**月**日生，身份證號碼3522031983********，漢族，小學文化，無業(yè)，住福建省福鼎市**鎮(zhèn)**村**號。被不起訴人孫某某曾因犯盜竊罪，于2008年5月19日被福建省福鼎市人民法院判處有期徒刑六個月，緩刑一年，罰金人民幣10000元。被不起訴人孫某某因涉嫌容留賣淫罪，于2018年12月20日被南京市公安局浦口分局刑事拘留，2019年1月17日被該分局取保候?qū)彛?020年1月16日經(jīng)本院決定取保候?qū)彛沼稍摲志謭?zhí)行取保候?qū)彙?/span>

本案由南京市公安局浦口分局偵查終結(jié)，以被不起訴人孫某某涉嫌容留賣淫罪，于2020年1月14日向本院移送審查起訴。2020年2月28日，因事實不清、證據(jù)不足，本院將本案退回南京市公安局浦口分局補充偵查；2020年3月28日，該分局將本案重新移送本院審查起訴。2020年2月15日、同年4月29日，本案延長審查起訴期限十五日。

經(jīng)本院依法審查查明：

2018年7月至同年12月間，被不起訴人徐某某（另案處理）在其經(jīng)營的**養(yǎng)生館內(nèi)，容留賣淫女李某某、楊某某等人從事賣淫活動，非法獲利人民幣33900元。

該養(yǎng)生館里面無人特意安排試鐘、排鐘和進行管理。賣淫女李某某、楊某某等人之間會自行輪流排鐘，并且每天會互相通報賣淫情況，再由李某某將賣淫情況上報給徐某某。一般都是用賣淫女李某某的微信、支付寶二維碼收取賣淫所得，然后由李某某轉(zhuǎn)賬給徐某某；徐某某不定期會到養(yǎng)生館里面看一下店內(nèi)情況，并給賣淫女發(fā)放賣淫分成。

被不起訴人孫某某主要負責在該養(yǎng)生館內(nèi)燒飯、打掃衛(wèi)生，在賣淫女李某某不在店里的時候，則使用自己的微信、支付寶賬戶收取賣淫所得共計人民幣12000元，并將該營業(yè)收入通過微信、支付寶轉(zhuǎn)賬給徐某某。徐某某每月支付給孫某某固定工資人民幣3000元，孫某某從徐某某處領(lǐng)取工資共計人民幣10000余元。

2018 年12月19日，被不起訴人孫某某被南京市公安局浦口分局抓獲，歸案后如實供述了自己的犯罪事實。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.被不起訴人孫某某的戶籍資料、微信、支付寶轉(zhuǎn)賬記錄、行政處罰決定書等書證；

2.證人李某某、楊某某、俞某某等人的證言；

3.被不起訴人孫某某的供述和辯解；

4.南京市公安局浦口分局制作的檢查筆錄、辨認筆錄等。

本院認為，被不起訴人孫某某的上述行為，情節(jié)顯著輕微、危害不大，不認為是犯罪。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第十六條第（一）項和第一百七十七條第一款的規(guī)定，決定對孫某某不起訴。

被不起訴人孫某某如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

南京市浦口區(qū)人民檢察院

2020年5月12日