阿魯科爾沁旗人民檢察院

不起訴決定書

阿檢公訴刑不訴〔2019〕5號(hào)

被不起訴人白某某，男性，1972年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼2202811972********，漢族，高中文化，戶籍所在地吉林省吉林市蛟河市，住吉林省蛟河市**街**胡同**號(hào)，因涉嫌非法占用農(nóng)用地罪，于2018年7月24日被阿魯科爾沁旗森林公安局取保候?qū)?。無前科。

被不起訴人王某某，男性，1964年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼2202811964********，漢族，初中文化，戶籍所在地吉林省吉林市蛟河市，住吉林省吉林市蛟河市**鎮(zhèn)**村，因涉嫌非法占用農(nóng)用地罪，于2019年1月29日被阿魯科爾沁旗森林公安局取保候?qū)?。無前科。

本案由阿魯科爾沁旗森林公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人白某某、王某某涉嫌非法占用農(nóng)用地罪，于2018年12月5日向本院移送審查起訴。本院于2018年12月27日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2019年1月25日補(bǔ)查重報(bào)；本院于2019年1月28日第二次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2019年3月1日補(bǔ)查重報(bào)。

阿魯科爾沁旗公安局移送審查起訴認(rèn)定：

涉案地塊位于阿旗呼和格日嘎查西一公里處京津沙源治理工程人工造林林地內(nèi)，涉案林地原系2007年4月5日呼和格日嘎查村委會(huì)給村民隋某某補(bǔ)給人口地和承包草場地塊面積共530畝地（其中補(bǔ)人口地和草場260畝，大水溝減掉100畝，剩余170畝草場承包給隋某某），補(bǔ)人口地和草場承包合同提取。2007年，隋某某從外地打工歸來，呼和格日嘎查村委會(huì)補(bǔ)給人口地和承包草場給村民隋某某的530畝，地塊四至為北至大道，西至大道，南至那某某小草場，東至集體草場。同年，隋某某為了經(jīng)營此地塊就在地塊東北角位置建造了三間平房。2008年，隋某某將此地向阿旗林業(yè)局申請(qǐng)了京津風(fēng)沙源治理項(xiàng)目，其中項(xiàng)目造林作業(yè)50畝，樹種為楊樹。從2009年開始至2012年，隋某某都在林地內(nèi)間種農(nóng)作物，2013年，經(jīng)當(dāng)時(shí)村委會(huì)主任張某某介紹，隋某某將此地塊以飼料地形式轉(zhuǎn)包給吉林省蛟河市白某某、王某某二人，承包期為2013年4月26日至2026年，承包費(fèi)為五十八萬元（轉(zhuǎn)包合同已提?。?013年，白某某、王某某二人承包此地后，明知地塊存有樹木及樹溝的情況下，繼續(xù)在林地內(nèi)翻扣土地耕種土地。2014年和2015年，白某某、王某某二人將此地塊轉(zhuǎn)包給了其他人進(jìn)行耕種。2015年時(shí)，隋某某在林地內(nèi)靠近3間平房的西面私自建造了5間牛棚，東面又建造了3間正房。2016年白某某、王某某二人通過紹根鎮(zhèn)新立嘎查村民姜某某介紹并以飼料地形式又將此地塊轉(zhuǎn)包給了遼寧省建平縣劉某某，承包期為2016年4月13日至2026年4月26日，承包費(fèi)用為六十四萬元，劉某某承包此地塊時(shí)地里已經(jīng)沒有樹木及樹溝，在不知情的情況下于2016年及2017年在此地塊上種植玉米，2017年因與隋某某發(fā)生爭執(zhí)，隋某某告訴其耕種地塊為林地時(shí)，劉某某隨即向我局核實(shí)情況。

經(jīng)本院審查并退回補(bǔ)充偵查，本院仍然認(rèn)為阿魯科爾沁旗公安局認(rèn)定的犯罪事實(shí)不清、證據(jù)不足，不符合起訴條件。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十五條第四款的規(guī)定，決定對(duì)白某某、王某某作存疑不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向內(nèi)蒙古自治區(qū)赤峰市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向阿魯科爾沁旗人民法院提起自訴。

2019年3月25日