遼寧省北鎮(zhèn)市人民檢察院

不起訴決定書(shū)

北檢公訴刑不訴〔2020〕32號(hào)

被不起訴人王某某，男，1965年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼2107261965********，漢族，初中文化，戶籍所在地遼寧省錦州市黑山縣，住遼寧省北鎮(zhèn)市**鎮(zhèn)**小區(qū)，因涉嫌故意傷害罪，于2020年1月23日被北鎮(zhèn)市公安局監(jiān)視居住。

本案由北鎮(zhèn)市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人王某某涉嫌故意傷害罪，于2020年3月18日向本院移送審查起訴。本院分別于2020年4月16日、2020年6月4日退回公安機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，公安機(jī)關(guān)分別于2020年5月15日、2020年7月2日補(bǔ)充偵查完畢移送我院。

北鎮(zhèn)市公安局移送審查起訴認(rèn)定：2019年11月24日11時(shí)00分，被害人劉某甲在遼寧省北鎮(zhèn)市萬(wàn)隆美食城內(nèi)與王某某因“劉某甲在萬(wàn)隆美食城內(nèi)抽煙，王某某不讓其抽煙”一事，雙方發(fā)生口角。被害人劉某甲離開(kāi)美食城后，王某某從后尾隨至萬(wàn)隆南門(mén)樓梯處附近追上被害人劉某甲，并用拳頭毆打劉某甲面部、頭部、后腰、胸部、肩部，致使劉某甲受傷住院治療，北鎮(zhèn)市人民醫(yī)院病程記錄顯示，經(jīng)初步診斷，劉某甲傷情為左鎖骨骨折、頭面部外傷、右季肋部軟組織挫傷。2019年12月24日經(jīng)凌海市人民醫(yī)院法醫(yī)司法鑒定，劉某甲左鎖骨骨折評(píng)為人體輕傷二級(jí)。經(jīng)本院審查并兩次退回公安機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，本院仍然認(rèn)為北鎮(zhèn)市公安局認(rèn)定的王某某涉嫌故意傷害罪事實(shí)不清、證據(jù)不足，不符合起訴條件，理由如下：

本案中，現(xiàn)有證據(jù)能夠證明王某某與被害人劉某甲在美食城發(fā)生爭(zhēng)吵，但無(wú)充分證據(jù)證明王某某對(duì)被害人劉某甲有毆打行為?，F(xiàn)有證據(jù)中，被害人劉某甲指認(rèn)王某某對(duì)其毆打，并將其打倒在地，使其暈過(guò)去，而王某某否認(rèn)其對(duì)劉某甲有毆打行為。證人司某某證言中稱“王某某跟這個(gè)女的出去來(lái)的”，但不能證明王某某對(duì)劉某甲有毆打行為；雖然王某某的供述與證人周某某的證言中關(guān)于二人聊天一事的相關(guān)細(xì)節(jié)有出入，但同樣不能證明王某某對(duì)被害人劉某甲有毆打行為；證人劉某乙的證言證明被害人劉某甲受傷的事實(shí)，但無(wú)法證明傷情是王某某所為；本案隨案移送的視聽(tīng)資料也無(wú)法證明王某某對(duì)被害人劉某甲有毆打行為。綜上，本案現(xiàn)有證據(jù)無(wú)法形成完整封閉的證據(jù)鎖鏈以證明王某某構(gòu)成故意傷害罪。本案經(jīng)過(guò)兩次退回公安機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，本院仍然認(rèn)為北鎮(zhèn)市公安局認(rèn)定的犯罪事實(shí)不清、證據(jù)不足，不符合起訴條件，依照《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十五條第四款的規(guī)定，決定對(duì)王某某不起訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日以內(nèi)向錦州市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向北鎮(zhèn)市人民法院提起自訴。

????北鎮(zhèn)市人民檢察院

2020年7月13日