瀘水市人民檢察院

不起訴決定書

瀘檢公訴刑不訴〔2020〕12號

被不起訴人李某某，男性，1973年**月**日出生，居民身份證號碼5333251973********，白族，大學(xué)本科，行政辦公人員，中共**辦公室**督查專員，戶籍所在地云南省怒江傈僳族自治州瀘水縣，住瀘水市**鎮(zhèn)**期**棟**單元**室，因涉嫌交通肇事罪，經(jīng)瀘水市公安局決定，于2019年12月9日被瀘水市公安局取保候?qū)彙?/span>

辯護(hù)人：陳佳明云南奉民事務(wù)所。

本案由云南省瀘水市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人李某某涉嫌交通肇事罪，于2020年3月19日向移送本院審查起訴。2020年4月17日，因本案認(rèn)定李某某對本次交通事故負(fù)主要責(zé)任的事實(shí)不清，決定退回瀘水市公安局補(bǔ)充偵查，2020年5月15日，偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查后重新移送我院起訴。經(jīng)審查，偵查機(jī)關(guān)仍未能查實(shí)應(yīng)查實(shí)的事實(shí)，我院于2020年6月15第二次退回補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2020年7月15日補(bǔ)查重報(bào)，并說明了不能查實(shí)相關(guān)證據(jù)的原因。

云南省瀘水市公安局移送審查起訴認(rèn)定：2019年10月14日，李某某駕駛云******號小型轎車，由六庫鎮(zhèn)方向駛往福貢縣方向，17時34分許，當(dāng)車輛行駛至喀納斯—東興（喀東線）K7032+50米處路段時，車輛越過道路中心虛線后與對象行駛的由何某某駕駛的云******號普通二輪摩托車相撞，碰撞后李某某駕駛的云******號小轎車往左前方滑行26米后車輛側(cè)翻入道路西側(cè)側(cè)溝內(nèi)，造成摩托車駕駛員何某某死亡，兩車不同程度受損的道路交通事故。經(jīng)本院審查并退回補(bǔ)充偵查，本院仍然認(rèn)為云南省瀘水市公安局出具的《道路交通事故認(rèn)定書》在未查實(shí)雙方當(dāng)事人違法行為的情況下進(jìn)行的責(zé)任劃分不能客觀反映出雙方的違法行為與造成此次交通事故之間的因果關(guān)系，不能作為本案認(rèn)定李某某交通肇事罪的依據(jù)。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十五條第四款的規(guī)定，決定對李某某不起訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向?yàn)o水市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向?yàn)o水市人民法院提起自訴。

瀘水市人民檢察院　　

2020年8月13日

_?