湖南省保靖縣人民檢察院

不起訴決定書

保檢公訴刑不訴〔2020〕60號

被不起訴人李某甲，曾用名李某乙，男，1968年**月**日出生，居民身份證號碼4331251968********，土家族，初中文化，戶籍所在地湖南省湘西土家族苗族自治州保靖縣，住保靖縣**鎮(zhèn)**路**號，因涉嫌犯有生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2018年8月8日被保靖縣公安局刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2018年9月3日被保靖縣公安局逮捕，2019年6月12日被本院釋放。

本案由湘西州保靖縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人李某甲涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2018年12月3日向移送本院審查起訴。

其間，因事實不清，證據(jù)不足，我院于2019年1月6日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補充偵查，偵查機(jī)關(guān)偵查完畢后，于2019年1月14日重報，2019年3月29日第二次退回偵查機(jī)關(guān)補充偵查，偵查機(jī)關(guān)補充偵查完畢后，于2019年4月28日第二次重報。因案情復(fù)雜，我院分別于2019年1月3日（2019年1月4日至1月18日）、3月14日（2019年3月15日至3月19日）、5月28日（2019年5月29日至6月12日）三次延長審查起訴期限。

湘西州保靖縣公安局移送審查起訴認(rèn)定：2014年，李某甲知曉吉首市溶江小區(qū)需要購買安裝入戶門的消息后，找到時任湘西自治州鑫達(dá)房地產(chǎn)開發(fā)有限責(zé)任公司（以下簡稱鑫達(dá)公司）董事長胡某某，表示想做溶江小區(qū)進(jìn)戶門的供貨生意，胡某某叫李某甲去外地考察入戶門的清，但價格控制在2000元以內(nèi)。李某甲通過朋友介紹找到浙江**實業(yè)有限公司的銷售經(jīng)理肖某，肖某給鴻拓公司總經(jīng)理李某丙匯報，因溶江小區(qū)需要的進(jìn)入門數(shù)量較大，李某丙同意做這筆業(yè)務(wù)，便以鴻拓公司名義與李某甲簽了委托書，李某甲代表鴻拓公司與鑫達(dá)房地產(chǎn)公司進(jìn)行進(jìn)戶門購銷業(yè)務(wù)商談及合同簽訂工作。鴻拓公司中標(biāo)后，根據(jù)鑫達(dá)公司的要求，生產(chǎn)了一批符合乙級防火標(biāo)準(zhǔn)的裝甲防火門，貼上甲級防火門的標(biāo)簽交付給鑫達(dá)公司，鑫達(dá)公司將這批裝甲防火門作為吉首市溶江小區(qū)的入戶門使用。溶江小區(qū)開盤后，鑫達(dá)公司對外宣稱溶江小區(qū)進(jìn)戶門使用的是甲級防火門。經(jīng)湖南省產(chǎn)商品質(zhì)量監(jiān)督檢驗研究院檢驗，鴻拓公司給鑫達(dá)公司生產(chǎn)、銷售的防火門達(dá)到國家乙級防火標(biāo)準(zhǔn)，達(dá)不到甲級防火標(biāo)準(zhǔn)，為不合格產(chǎn)品。鴻拓公司在生產(chǎn)、銷售裝甲防火門的過程中，以次充好，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百四十條之規(guī)定，李某甲與鴻拓公司系共同犯罪，應(yīng)當(dāng)以生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪追究其刑事責(zé)任。

經(jīng)本院審查認(rèn)為：鴻拓公司是否是根據(jù)鑫達(dá)公司的要求，將生產(chǎn)符合乙級防火標(biāo)準(zhǔn)的裝甲防火門貼上甲級防火門的標(biāo)簽銷售給鑫達(dá)公司，即雙方之間是否具有共同故意證據(jù)之間存在矛盾，因此，鴻拓公司的行為是否構(gòu)成犯罪事實不清，證據(jù)不足。經(jīng)兩次退回補充偵查，本院仍然認(rèn)為湘西州保靖縣公安局認(rèn)定的犯罪事實不清、證據(jù)不足，不符合起訴條件。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十五條第四款的規(guī)定，決定對涉嫌共同犯罪的李某甲不起訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向湘西州人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向吉首市人民法院提起自訴。

湖南省保靖縣人民檢察院　　

2020年12月30日

_?