青海省貴南縣人民檢察院

不起訴決定書(shū)

南檢公訴刑不訴〔2020〕2號(hào)

被不起訴人寬某某，女性，1969年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼6325251969********，藏族，文盲或半文盲，戶(hù)籍所在地青海省**藏族自治州**縣，住青海省**州**縣**鄉(xiāng)**村**號(hào)，因涉嫌故意傷害罪，經(jīng)貴南縣人民檢察院批準(zhǔn)，于2019年10月22日逮捕。

本案由貴南縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人寬某某涉嫌故意傷害罪，于2019年12月19日向移送本院審查起訴。

貴南縣公安局移送審查起訴認(rèn)定：?2019年10月03日下午7時(shí)許，被告人寬某某與俄某某因收割油菜籽一事在家族微信群眾發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)，寬某某便從家中廚房切菜板上拿了一把短刀，不顧其兒子才讓某某的勸阻，前往俄某某家討要說(shuō)法，到達(dá)俄某某家后，發(fā)現(xiàn)俄某某家大門(mén)是關(guān)閉的，其便開(kāi)始用腳踹俄某某家大門(mén)，俄某某將大門(mén)打開(kāi)后二人再次發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)，用事先準(zhǔn)備好藏在后背腰間的短刀朝俄日本左側(cè)腹部處捅了一刀，被害人在被送往醫(yī)院后死亡。2019年10月06日，寬某某前往貴南縣公安局投案自首。

經(jīng)本院審查并要求提供法庭所需證據(jù)二次后仍然認(rèn)為貴南縣公安局認(rèn)定的犯罪事實(shí)不清、證據(jù)不足。本案沒(méi)有尸體檢驗(yàn)報(bào)告，被告人所供述與醫(yī)院出具的居民死亡報(bào)告卡中的直接死亡原因、癥狀體癥，嚴(yán)重不相符。依據(jù)刑法規(guī)定，只有在結(jié)果上造成輕傷以上的后果才能構(gòu)成傷害罪，而法醫(yī)鑒定是傷情鑒定結(jié)論是傷情結(jié)果認(rèn)定的重要依據(jù)。法醫(yī)鑒定正確判斷被害人傷情及死亡原因，驗(yàn)尸的目的是為了確定死亡原因，只有確定死者的死亡原因，才能從客觀方面證明死者死亡原因是犯罪嫌疑人故意傷害的行為導(dǎo)致的死亡。本案現(xiàn)有證據(jù)無(wú)法確定被害人俄某某死亡與被告人寬某某用刀捅傷的行為存在直接因果關(guān)系。客觀證據(jù)不足，不能形成證據(jù)鏈，根據(jù)《刑事訴訟法》第55條規(guī)定不能排除合理懷疑的則評(píng)為“疑案”，根據(jù)疑罪從無(wú)的原則應(yīng)當(dāng)認(rèn)定無(wú)罪，無(wú)法排除被害人死亡的合理懷疑，不符合起訴條件。依照《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十五條第四款的規(guī)定，決定對(duì)寬某某不起訴。

對(duì)查封、扣押、凍結(jié)的涉案物品退回偵查部門(mén)處理。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日以?xún)?nèi)向海南藏族自治州人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向貴南縣人民法院提起自訴。

?貴南縣人民檢察院

2020年8月6日