浙江省溫嶺市人民檢察院

不起訴決定書(shū)

臺(tái)溫檢公訴刑不訴〔2020〕7號(hào)

被不起訴人吳某某，男，1972年**月**日出生，公民身份號(hào)碼3326231972********，漢族，初中文化程度，住浙江省溫嶺市**鎮(zhèn)**村**號(hào)。因賭博，于2007年8月31日被溫嶺市公安局罰款人民幣400元。因本案于2018年3月15日被溫嶺市公安局刑事拘留，于同年4月11日被取保候?qū)?，?019年4月10日被本院決定取保候?qū)彙?/span>

被不起訴人張某甲，女，1975年**月**日出生，公民身份號(hào)碼3326231975********，漢族，小學(xué)文化程度，住浙江省溫嶺市**鎮(zhèn)**村**號(hào)。因本案于2018年3月15日被溫嶺市公安局刑事拘留，于同年4月11日被取保候?qū)?，?019年4月10日被本院決定取保候?qū)彙?/span>

本案由溫嶺市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人吳某某、張某甲涉嫌生產(chǎn)、銷(xiāo)售偽劣產(chǎn)品罪，于2018年10月18日向本院移送審查起訴。期間，退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查一次。

溫嶺市公安局移送審查起訴認(rèn)定：

2016年12月至2018年3月期間，被不起訴人張某甲、吳某某以溫嶺市新河鎮(zhèn)**村**號(hào)為加工點(diǎn)，以雞大胸肉為原料，摻入食品添加劑新奧爾良粉等，加工所得成品冒名“里脊肉”，并將生產(chǎn)的“里脊肉”銷(xiāo)售給郭某某、張某乙、葉某某、毛某某等人，其中銷(xiāo)售給郭某某的銷(xiāo)售金額達(dá)22000元以上，銷(xiāo)售給張某乙的銷(xiāo)售金額達(dá)18000元以上，銷(xiāo)售給葉某某的銷(xiāo)售金額達(dá)5000元以上，銷(xiāo)售給毛某某的銷(xiāo)售金額達(dá)10000元以上，在新河鎮(zhèn)中廂菜場(chǎng)攤位銷(xiāo)售的銷(xiāo)售金額達(dá)10000元以上，銷(xiāo)售金額累計(jì)達(dá)65000元以上。經(jīng)溫嶺市食品藥品檢驗(yàn)檢測(cè)中心對(duì)張某甲、吳某某所銷(xiāo)售給郭某某的“里脊肉”進(jìn)行檢測(cè)，從中檢測(cè)出雞源性，未檢測(cè)出豬源性。

經(jīng)本院依法審查查明：

2016年12月至2018年3月期間，被不起訴人張某甲、吳某某以溫嶺市新河鎮(zhèn)**村**號(hào)為加工點(diǎn)，以雞大胸肉為原料，摻入食品添加劑新奧爾良粉等，加工所得成品冒名“里脊肉”，并將生產(chǎn)的“里脊肉”銷(xiāo)售給郭某某、張某乙、葉某某、毛某某等人，其中銷(xiāo)售給郭某某的銷(xiāo)售金額達(dá)22000元以上，銷(xiāo)售給張某乙的銷(xiāo)售金額達(dá)9500元以上，銷(xiāo)售給葉某某的銷(xiāo)售金額達(dá)2000元以上，銷(xiāo)售給毛某某的銷(xiāo)售金額達(dá)5000元以上，在新河鎮(zhèn)中廂菜場(chǎng)攤位銷(xiāo)售的銷(xiāo)售金額達(dá)2000元以上，銷(xiāo)售金額累計(jì)達(dá)4萬(wàn)元以上。經(jīng)溫嶺市食品藥品檢驗(yàn)檢測(cè)中心對(duì)張某甲、吳某某所銷(xiāo)售給郭某某的“里脊肉”進(jìn)行檢測(cè)，從中檢測(cè)出雞源性，未檢測(cè)出豬源性。

經(jīng)本院審查并退回補(bǔ)充偵查，現(xiàn)有證據(jù)僅能認(rèn)定本案涉案金額計(jì)人民幣4萬(wàn)元以上，未達(dá)到構(gòu)罪標(biāo)準(zhǔn)，不符合起訴條件。依照《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十五條第四款、《人民檢察院刑事訴訟規(guī)則》第三百六十七條的規(guī)定，決定對(duì)吳某某、張某甲不起訴。

被不起訴人吳某某、張某甲如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日內(nèi)向本院申訴。

2020年3月18日