福建省南靖縣人民檢察院

不起訴決定書

靖檢一部刑不訴〔2020〕6號(hào)

被不起訴人劉某某，男，1982年**月**日出生，公民身份號(hào)碼3506271982********，漢族，大學(xué)?？莆幕潭?，南靖縣**人大代表，職業(yè)：個(gè)體戶，出生地福建省南靖縣，戶籍所在地福建省南靖縣，現(xiàn)住福建省南靖縣**鎮(zhèn)**村**號(hào)。因涉嫌銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2018年7月17日被南靖縣公安局取保候?qū)彛?019年7月17日被南靖縣公安局監(jiān)視居住，2020年1月17日被本院取保候?qū)彙?/span>

本案由南靖縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人劉某某涉嫌銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2019年11月12日移送本院審查起訴。本院受理后，于法定期限內(nèi)已告知被不起訴人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了被不起訴人，審查了全部案件材料。其間，本院于2019年12月12日、2020年2月6日兩次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2020年1月7日、2020年3月5日補(bǔ)充偵查完畢移送起訴；于2020年4月2日延長(zhǎng)審查起訴期限一次。

南靖縣公安局移送審查起訴認(rèn)定：

2016年7月份至2017年8月份，劉某某在經(jīng)營(yíng)南靖縣和溪鎮(zhèn)眾達(dá)加油站期間，以每噸柴油人民幣3800元至4200元不等的價(jià)格（明顯低于市場(chǎng)價(jià)格）多次向朱某某經(jīng)營(yíng)的南靖縣日晟燃料油有限公司（無批發(fā)成品油資質(zhì)）購進(jìn)劣質(zhì)柴油，劉某某以銀行轉(zhuǎn)賬的方式將柴油款支付給朱某某，共計(jì)向朱某某購進(jìn)柴油人民幣491.136萬元，至少購進(jìn)柴油1169.3噸。劉某某在其經(jīng)營(yíng)的南靖縣和溪鎮(zhèn)眾達(dá)加油站以每噸柴油加價(jià)人民幣300元的價(jià)格將上述柴油銷售給過往的車輛使用，非法獲利至少人民幣35.08萬元。

南靖縣公安局認(rèn)定劉某某的行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第一百四十條之規(guī)定，涉嫌銷售偽劣產(chǎn)品罪。

經(jīng)本院審查并兩次退回補(bǔ)充偵查，本院仍然認(rèn)為南靖縣公安局認(rèn)定劉某某銷售偽劣產(chǎn)品罪的犯罪事實(shí)不清、證據(jù)不足。本案中，關(guān)于劉某某于2016年7月29日至2017年8月10日間從朱坤森經(jīng)營(yíng)的南靖縣日晟燃料油有限公司非法購進(jìn)價(jià)值人民幣491.136萬元的柴油進(jìn)行銷售，有故意銷售偽劣產(chǎn)品的主觀故意，但因?yàn)楫a(chǎn)品均已售出，沒有扣押到實(shí)物無法進(jìn)行鑒定，目前證據(jù)也無法證實(shí)劉某某向朱某某購買的具體是哪一批次的柴油有質(zhì)量問題。因此，南靖縣公安局移送的劉某某涉嫌銷售偽劣產(chǎn)品罪的犯罪事實(shí)，沒有充分證據(jù)予以證實(shí)。綜上，本案不符合起訴條件，依照《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十五條第四款的規(guī)定，決定對(duì)劉某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

2020年4月9日