長(zhǎng)子縣人民檢察院

不起訴決定書

長(zhǎng)檢刑刑不訴〔2020〕6號(hào)

被不起訴人劉某，男，****年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼140423********2411，漢族，高中文化，長(zhǎng)子縣*公司員工，戶籍所在地山西省*縣*鄉(xiāng)*村，住長(zhǎng)治市*小區(qū)。2019年10月12日因涉嫌故意傷害罪被長(zhǎng)子縣公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由山西省長(zhǎng)子縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人劉某涉嫌故意傷害罪，于2019年11月26日向本院移送審查起訴。期間，因事實(shí)不清，本院于2019年12月26日、2020年3月24日二次退回長(zhǎng)子縣公安局補(bǔ)充偵查，2020年4月24日補(bǔ)偵完畢重報(bào)本院審查起訴。

山西省長(zhǎng)子縣公安局移送審查起訴認(rèn)定：2018年3月10日晚上19時(shí)許，在長(zhǎng)子縣**鎮(zhèn)**村*公司大門外，突然傳來了狗叫聲、踢大門聲，姚某甲兒子姚某乙、女兒姚某丙及公司員工劉某先后來到大門口外與踢了該大門的段某某發(fā)生了肢體沖突，其中劉某推打了段某某，段某某因受傷于案發(fā)當(dāng)晚被送往長(zhǎng)子縣人民醫(yī)院治療。2018年5月14日，經(jīng)長(zhǎng)子縣公安司法鑒定中心鑒定，段某某之脊柱損傷評(píng)定為輕傷二級(jí)，頭皮、面部軟組織損傷評(píng)定為輕微傷。經(jīng)本院審查并退回補(bǔ)充偵查，現(xiàn)有證據(jù)僅能證明案發(fā)當(dāng)晚劉某將段某某推到大門上，拉扯中一同倒地，劉壓在段身上，但無法認(rèn)定段某某之脊柱損傷與劉某之行為是否有因果關(guān)系，且沖突停止后段有用身體撞擊大門的行為，故，本院仍然認(rèn)為山西省長(zhǎng)子縣公安局認(rèn)定的犯罪事實(shí)不清、證據(jù)不足，不符合起訴條件。依照《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十五條第四款之規(guī)定，決定對(duì)劉某不起訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向長(zhǎng)治市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向長(zhǎng)子縣人民法院提起自訴。

長(zhǎng)子縣人民檢察院

2020年5月21日