平?jīng)鍪嗅轻紖^(qū)人民檢察院

不起訴決定書

崆檢一部刑不訴〔2021〕3號(hào)

被不起訴人冶某某，男，1975年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼6227011975********，回族，小學(xué)文化程度，農(nóng)民，戶籍所在地平?jīng)鍪嗅轻紖^(qū)，住平?jīng)鍪嗅轻紖^(qū)寨河回族鄉(xiāng)**村**社**號(hào)。2015年6月4日，因賭博被平?jīng)鍪泄簿轴轻挤志至沙鏊P款500元；2015年12月29日，因賭博被平?jīng)鍪泄簿轴轻挤志终优沙鏊P款300元。2020年10月28日，因制造噪音干擾居民正常生活，被平?jīng)鍪泄簿轴轻挤志至沙鏊鶝Q定當(dāng)場(chǎng)訓(xùn)誡。因涉嫌故意傷害罪，于2020年11月4日被平?jīng)鍪泄簿轴轻挤志秩”：驅(qū)?/span>，本院于2020年12月16日重新取保候?qū)?/span>。

本案由平?jīng)鍪泄簿轴轻挤志?/span>偵查終結(jié)，以被不起訴人冶某某涉嫌故意傷害罪，于2020年11月12日向移送本院審查起訴。因事實(shí)不清，證據(jù)不足，本院于同年11月27日退回補(bǔ)充偵查，公安機(jī)關(guān)于同年12月26日補(bǔ)查重報(bào)。

平?jīng)鍪泄簿轴轻挤志?/span>移送審查起訴認(rèn)定：被不起訴人冶某某與被害人蘭某某均為寨河回族鄉(xiāng)**村**社村民，蘭某某嫌冶某某修的房子留的間距不夠，房子上落下的雨水弄濕了自家房子的后墻，為此和冶某某產(chǎn)生矛盾。2020年7月20日19時(shí)許，冶某某與蘭某某在路上相遇，二人因之前房子的事再次發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)，在蘭某某欲離開之際，冶某某提起蘭某某推著的自行車砸向蘭某某，車把子打中蘭某某頭部，致蘭某某當(dāng)即受傷倒地。2020年7月21日，經(jīng)平?jīng)鍪械诙嗣襻t(yī)院診斷，被害人蘭某某的傷情為：1、前額皮膚裂傷；2、頭部外傷。2020年9月30日，經(jīng)平?jīng)鍪嗅轻紖^(qū)公安司法鑒定中心鑒定，被害人蘭某某的損傷程度為輕傷一級(jí)。經(jīng)本院審查并退回補(bǔ)充偵查，本院仍然認(rèn)為平?jīng)鍪泄簿轴轻挤志?/span>認(rèn)定的犯罪事實(shí)不清、證據(jù)不足，被害人蘭某某傷情形成的具體原因無法查明，不符合起訴條件。依照《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十五條第四款的規(guī)定，決定對(duì)冶某某不起訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向平?jīng)鍪腥嗣駲z察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向平?jīng)鍪嗅轻紖^(qū)人民法院提起自訴。

平?jīng)鍪嗅轻紖^(qū)人民檢察院

2021年1月7日