大連市旅順口區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

旅檢公訴刑不訴〔2020〕35號

被不起訴人于某某，男，1973年**月**日出生，公民身份號碼21021219**091700***，漢族，初中文化，無固定職業(yè)，現(xiàn)住遼寧省大連市旅順口區(qū)**園**號**。因涉嫌故意傷害罪，于2019年11月17日被大連市公安局旅順口分局刑事拘留，經(jīng)大連市旅順口區(qū)人民檢察院不批準(zhǔn)逮捕，于2019年12月24日被大連市公安局旅順口分局釋放并取保候?qū)彙?/span>

本案由大連市公安局旅順口分局偵查終結(jié)，以犯罪嫌疑人董某、于某某涉嫌故意傷害罪，于2020年2月24日向本院移送審查起訴。本院于2020年4月8日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2020年5月7日補查重報；本院于2020年6月7日第二次退回偵查機(jī)關(guān)補充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2020年7月6日補查重報。本院于2020年3月25日延長審查起訴期限。

大連市公安局旅順口分局移送審查起訴認(rèn)定：

2019年9月間，犯罪嫌疑人董某向被害人劉某某借身份證幫朋友辦事，并給了劉某某好處費，2019年11月董某又找劉某某索要身份證辦事用，但劉某某有些不情愿，2019年11月14日22時許，董某叫于某某跟隨，兩人一起來到旅順口區(qū)九三路劉某某租住的車庫內(nèi)，看到劉某某后董某和他口角了幾句就對劉某某頭面部和身上拳打腳踢，隨后劉某某稱其身份證在房東手里，董某、于某某便帶劉某某去尋找房東未果，董某更加生氣想教訓(xùn)劉某某，董某、于某某打出租車帶被害人劉某某到旅順口區(qū)啟新街與雞冠山路交匯處僻靜地帶，董某用腳踢劉某某，用拳頭打劉某某的面部，于某某用腳踩劉某某的手。停手后二人將受傷的劉某某送回租房車庫內(nèi)離開。2019年11月16日13時許劉某某傷勢惡化，經(jīng)旅順口區(qū)人民醫(yī)院搶救無效死亡。

經(jīng)本院審查并二次退回補充偵查，本院仍然認(rèn)為大連市公安局旅順口分局認(rèn)定于某某涉嫌故意傷害罪的犯罪事實不清、證據(jù)不足，不符合起訴條件。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十五條第四款的規(guī)定，決定對于某某不起訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向大連市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向大連市旅順口區(qū)人民法院提起自訴。

????大連市旅順口區(qū)人民檢察院

2020年8月6日

（院?。?/span>