浙江省金華市婺城區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

婺檢五部刑不訴〔2020〕255號

被不起訴人孔某某，男，1986年**月**日出生，公民身份號碼3307021986********，漢族，職高文化，戶籍所在地浙江省**埠社區(qū)埠中街**號，曾犯尋釁滋事罪于2010年2月被金華市婺城區(qū)人民法院判處有期徒刑6個月。因涉嫌犯有非法收購、運輸、出售珍貴、瀕危野生動物、珍貴、瀕危野生動物制品罪，于2020年3月18日被金華市公安局婺城分局取保候審。?

本案由金華市公安局婺城分局偵查終結，以被不起訴人孔某某涉嫌非法收購、運輸、出售珍貴、瀕危野生動物、珍貴、瀕危野生動物制品罪，于2020年3月27日向本院移送審查起訴。本院受理后，于三日內已告知被不起訴人有權委托辯護人和認某某可能導致的法律后果，依法訊問了被起訴人，聽取了被不起訴人及值班律師的意見，審查了全部案件材料。本院于2020年4月28日、7月13日延長審查起訴期限兩次，于2020年5月12日退回偵查機關補充偵查一次。

經本院依法審查查明：

2018年5月17日，被不起訴人孔某某明知穿山甲為國家瀕危野生動物的情況下，在金華市婺城區(qū)古子城古玩市場劉某某（另案處理）擺的攤位，以200元人民幣一片的價格，通過微信轉賬的方式從劉某某處購得了一片穿山甲鱗片。

2020年3月18日，被不起訴人孔某某經傳喚后主動到案，公安機關在其處當場查獲疑似穿山甲鱗片一片，歸案后孔某某如實供述犯罪事實。涉案扣押的疑似穿山甲鱗片經委托華南動物物種環(huán)境損害司法鑒定中心，為哺乳綱鱗甲目穿山甲科穿山甲屬物種鱗片或制品。

2020年9月4日，孔某某自愿繳納生態(tài)修復金338元，用于野生動物資源修復。

以上事實，有偵查機關提供并經本院審查查明的下列證據證明：

1.歸案經過，證實孔某某于2020年3月18日被傳喚歸案；

2.人口信息，證實被不起訴人、證人等人戶籍情況；

3.生態(tài)損害賠償承諾書及現金繳款單，證實孔某某自愿繳納野生動物資源生態(tài)修復金338元。

4.證人劉某某證言，證實自2008年起其在金華市區(qū)古子城古玩市場上出售穿山甲鱗片給他人；

5.被不起訴人孔某某供述與辯解，證實2018年5月份，孔某某在金華市古子城古玩市場一攤位上以200元的價格購買了一片穿山甲鱗片，現鱗片經被扣押；

6.?華南動物物種損害司法鑒定中心司法鑒定意見，證實從被不起訴人孔某某處扣押的疑似穿山甲鱗片經鑒定為哺乳綱鱗甲目穿山甲科穿山甲屬物種鱗片或制品；

7.?價格鑒定結論書，證實從被不起訴人孔某某處扣押的穿山甲鱗片的價格經鑒定為338元。

上述證據收集程序合法，內容客觀真實，足以認定指控事實。被不起訴人孔某某對指控的犯罪事實和證據沒有異議，并自愿認某某。

本院認為，被不起訴人孔某某實施了《中華人民共和國刑法》第三百四十一條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，第一，被不起訴人孔某某構成非法收購珍貴、瀕危野生動物制品罪，應當判處五年以下有期徒刑或者拘役；第二，被不起訴人孔某某系坦白，歸案后如實供述犯罪事實，犯罪情節(jié)輕微，認某某，并自愿繳納野生動物生態(tài)修復金；根據被不起訴人孔某某的事實、性質、情節(jié)及對社會的危害程度，依據《中華人民共和國刑法》第三百四十一條、第六十七條第三款、第三十七條及《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對孔某某相對不起訴處理。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。

浙江省金華市婺城區(qū)人民檢察院

2020年9月10日

（院?。?/span>