延吉市人民檢察院

不起訴決定書

延市檢一部刑不訴〔2020〕54號

被不起訴人姜某某，男，1975年**月**日出生，朝鮮族，出生地吉林省延吉市，公民身份證號碼2224011975********，初中文化程度，無職業(yè)，戶籍所在地吉林省延吉市**街**委**組，現(xiàn)住吉林省延吉市**街**樓**單元**室。因涉嫌犯詐騙罪，于2020年1月13日被延吉市公安局刑事拘留，因本院不批準(zhǔn)逮捕決定，于2020年1月22日被延吉市公安局取保候?qū)?，同?月6日被本院重新辦理取保候?qū)徥掷m(xù)。

本案由延吉市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人姜某某涉嫌詐騙罪，于2020年5月6日向本院移送審查起訴。本院受理后，于當(dāng)日已告知被不起訴人有權(quán)委托辯護(hù)人及認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人及其他訴訟權(quán)利，依法訊問了被不起訴人，聽取了被害人和值班律師的意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

被不起訴人姜某某與被害人石某某在案發(fā)之前互相添加過微信，但二人沒有任何經(jīng)濟(jì)往來。2019年10月22日13時(shí)50分許，被害人石某某在微信聊天中誤將被不起訴人姜某某認(rèn)成安裝凈水器的工人，詢問其選擇何種收款方式收款，并要給其付款。被不起訴人姜某某明知被害人石某某認(rèn)錯(cuò)了人，仍然隱瞞身份、冒充他人，讓被害人石某某以微信轉(zhuǎn)賬的方式給其支付錢款，從被害人石某某處騙得人民幣11350元。

2020年1月13日，被不起訴人姜某某被抓獲歸案后如實(shí)供述了犯罪事實(shí)。

2020年1月20日，同案田某某（不起訴）的家屬對被害人石某某進(jìn)行全額賠償，石某某對姜某某、田某某的行為給予諒解。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

一、書證：被不起訴人身份信息、抓獲經(jīng)過、破案經(jīng)過、被不起訴人違法犯罪情況查詢記錄單、指認(rèn)照片、姜某某銀行卡交易明細(xì)、收條、諒解書、情況說明；

二、證人張某某的證言；

三、被害人石某某的陳述；

四、被不起訴人姜某某的供述與辯解；

五、同案田某某的供述與辯解；

六、視聽資料和電子數(shù)據(jù)：姜某某與石某某的微信聊天記錄、微信聊天語音、微信轉(zhuǎn)賬記錄、姜某某微信支付交易明細(xì)證明、田某某微信支付交易明細(xì)證明。

本院認(rèn)為，被不起訴人姜某某以非法占有為目的，采取隱瞞事實(shí)的方式騙取他人錢財(cái)且數(shù)額較大，實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第二百六十六條規(guī)定之行為，但是鑒于被不起訴人姜某某系初犯，有坦白情節(jié)，已經(jīng)獲得被害人諒解，犯罪情節(jié)輕微，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條之規(guī)定，不需要判處刑罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對姜某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向延邊朝鮮族自治州人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向延吉市人民法院提起自訴。

延吉市人民檢察院

2020年6月2日

（院印）