湖南省沅陵縣人民檢察院

不起訴決定書

沅檢刑刑不訴〔2020〕6號

被不起訴人夏某某，男，1962年**月**日出生，公民身份號碼4330221962********，漢族，高中文化，中共黨員，懷化**服務(wù)有限公司綜治辦主任，湖南省沅陵縣人，住沅陵縣**鎮(zhèn)**小區(qū)**棟**單元**房。因涉嫌故意傷害罪，2018年9月21日被沅陵縣公安局取保候?qū)彙?/span>

辯護(hù)人葉敘華，湖南天宇律師事務(wù)所律師。

本案由沅陵縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人夏某某涉嫌故意傷害罪，于2019年8月6日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被不起訴人有權(quán)委托辯護(hù)人，被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被不起訴人，審查了全部案件材料。期間，本院分別于2019年9月7日、12月2日、2020年4月7日延長審查起訴期限半個(gè)月；于2019年9月20日、12月16日退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2019年11月1日、2020年3月6日補(bǔ)查重報(bào)。

經(jīng)本院依法審查查明：

2004年8月至2005年8月期間，被害人陳某某的妻子魏某某在湖南**有限責(zé)任公司（以下簡稱**礦業(yè)公司）鎢品廠工作。2015年8月，魏某某發(fā)現(xiàn)身體不適，遂以職業(yè)病為由要求公司為其申報(bào)工傷，但經(jīng)湖南省勞動衛(wèi)生職業(yè)病防治所診斷后，未發(fā)現(xiàn)其存在職業(yè)性鎘、砷、鉛、汞中毒，魏某某對此不滿，不斷到相關(guān)部門進(jìn)行上訪。2018年3月，經(jīng)魏某某同意，**礦業(yè)公司安排魏某某及陳某某住進(jìn)沅陵縣**鎮(zhèn)**賓館，并安排夏某某所在的綜治辦等部門工作人員對其進(jìn)行穩(wěn)控。

2018年6月19日，魏某某乘車欲前往長沙上訪，但在途中被勸返。當(dāng)晚，魏某某將此事告訴了陳某某，陳某某得知后欲在次日前往**礦業(yè)公司反映情況。2018年6月20日8時(shí)許，魏某某、陳某某夫婦走出賓館欲前往**礦業(yè)公司，被夏某某等人發(fā)現(xiàn)，被不起訴人夏某某便追上去欲勸阻魏某某，陳某某見夏某某追來便轉(zhuǎn)身與其發(fā)生爭吵，并用右手掌推了夏某某胸口一把，夏某某隨即持拳頭朝陳某某的頭部打了兩拳，將陳某某的鼻子打傷，后雙方扭打在一起，旁人趕到后將二人拉開。后民警趕到現(xiàn)場，陳某某被送往醫(yī)院醫(yī)治。經(jīng)鑒定，被害人陳某某被他人打傷致鼻骨粉碎性骨折（雙側(cè)鼻骨骨折），其損傷程度為輕傷二級。

2018年9月21日，被不起訴人夏某某主動到公安機(jī)關(guān)投案。案發(fā)后共支付被害人陳某某住院期間的醫(yī)藥費(fèi)、生活費(fèi)、鑒定費(fèi)等共30270.76元，并愿意再積極賠償被害人陳某某10萬元。

本院認(rèn)為，被不起訴人夏某某實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有自首、認(rèn)罪認(rèn)罰、賠償損失等情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，可以免除刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對夏某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向懷化市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向沅陵縣人民法院提起自訴。

湖南省沅陵縣人民檢察院　　

2020年4月21日