四川省漢源縣人民檢察院

不起訴決定書

漢檢一部刑不訴〔2020〕14號

被不起訴單位四川某某中藥飲片有限公司，統(tǒng)一社會信用代碼：9151182359********，法人：王某某，注冊資本：貳佰萬元整，成立日期：2012年3月31日，住所：四川省雅安市漢源縣**工業(yè)園區(qū)，經(jīng)營范圍：中藥飲片、毒性飲片（憑有效《藥品生產(chǎn)許可證》經(jīng)營）；批發(fā)兼零售：預(yù)包裝食品兼散裝食品（憑有效許可證經(jīng)營）。中藥材種植及購銷（國家禁止種植的藥材除外，銷售本企業(yè)自產(chǎn)的中藥材涉及許可項目的要持許可證經(jīng)營）。（依法須經(jīng)批準的項目，經(jīng)相關(guān)部門批準后方可開展經(jīng)營活動）。

本案由漢源縣公安局森林警察大隊偵查終結(jié)，以被不起訴單位四川某某中藥飲片有限公司涉嫌非法收購、出售珍貴、瀕危野生動物制品罪，于2020年10月19日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2014年8月，被不起訴單位四川某某中藥飲片有限公司在未辦理經(jīng)營利用國家重點野生動物行政許可審批手續(xù)的情況下，應(yīng)市場需求，由該公司副總經(jīng)理張某某從瀘州**中藥飲片有限公司以3900元每千克的價格購進炮山甲（穿山甲鱗片經(jīng)砂燙炒制而成）20千克，共計支付貨款78000元。2016年至2019年期間，四川某某中藥飲片有限公司以每千克4800元、5500元、8000元等不同的價格銷售給西昌**大藥房、金陽縣**大藥房、寧南縣**大藥房等藥店及診所、村級衛(wèi)生室、個人共17家，共計售出炮山甲10.4千克，非法獲取共計56360元。未售出的4.475千克炮山甲被漢源縣森林公安局扣押。經(jīng)鑒定：送檢的炮山甲物種為：鱗甲目、穿山甲科、屬穿山甲，為國家二級保護野生動物。經(jīng)核定，涉案炮山甲價值共計93800元。2020年5月15日，四川某某中藥飲片有限公司退交99625元涉案款在漢源縣公安局賬戶。

本院認為，四川某某中藥飲片有限公司實施了《中華人民共和國刑法》第三百四十一條第一款規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有自首情節(jié)，并自愿認罪認罰，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條、六十七條第一款的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條、第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對四川某某中藥飲片有限公司不起訴。

被不起訴單位如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

漢源縣人民檢察院

2020年12月1日