長沙市望城區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

長望檢公訴刑不訴〔2018〕108號

被不起訴人唐某某，男，1970年**月**日出生，居民身份號碼4301221970********，漢族，高中文化程度，務(wù)農(nóng)，戶籍所在地同現(xiàn)住址長沙市望城區(qū)**鎮(zhèn)**村**組**號，無前科。因涉嫌故意傷害罪，于2018年7月26日被長沙市望城區(qū)公安局取保候?qū)彙?018年10月8日本院決定繼續(xù)取保候?qū)彙?

本案由長沙市望城區(qū)公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人唐某某涉嫌故意傷害罪，于2018年10月8日向本院移送審查起訴。本院受理后于2018年10月8日告知被不起訴人依法享有的訴訟權(quán)利；于2018年10月8日告知被害人依法享有的訴訟權(quán)利；已依法訊問被不起訴人，聽取被害人的意見，審查了全部案件材料。其間，因案情復(fù)雜，延長審查起訴期限一次（自2018年11月8日至2018年11月23日），因部分事實不清、證據(jù)不足，退回補(bǔ)充偵查一次（自2018年11月23日至2018年12月4日）。

經(jīng)本院依法審查查明：

因犯罪嫌疑人唐某某懷疑妻子和被害人趙某某有不正當(dāng)男女關(guān)系。2018年6月26日下午5時許，唐某某手持一根長約80厘米的鍍鋅水管鐵棍，將開車路過的趙某某攔下，并用鐵棍將趙某某的車輛駕駛室車窗玻璃打爛，然后用鐵棍戳趙某某的手臂、身軀等部位。經(jīng)鑒定，趙某某所受傷符合鈍性外力作用所致：1.腦震蕩；2.頭皮挫裂傷；3.頭皮血腫；4.下顎部皮膚挫裂傷；5.右側(cè)3、4肋骨折；6.多處軟組織挫傷、皮膚擦傷。其中“3、4肋骨折”評定為輕傷二級。

案發(fā)后，被不起訴人唐某某在明知被害人報警的情況下，仍然留在現(xiàn)場等候公安民警，并在偵查和審查起訴階段均如實供述自己的犯罪行為。唐某某賠償趙某某人民幣35000元誤工費(fèi)，取得了趙某某的諒解。

本院認(rèn)為，犯罪嫌疑人唐某某已觸犯《中華人民共和國刑法》第二百三十四條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實充分，構(gòu)成故意傷害罪。但犯罪情節(jié)輕微，且具有自首、賠償、取得諒解、自愿認(rèn)罪認(rèn)罰等法定、酌定從輕情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條、第六十七條第一款的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對唐某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向長沙市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向長沙市望城區(qū)人民法院提起自訴。

長沙市望城區(qū)人民檢察院

2018年12月5日