重慶市合川區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

渝合檢刑不訴〔2021〕7號

被不起訴人唐某某，男，1995年**月**日出生，公民身份號碼5003821995********，漢族，大學(xué)?？莆幕潭?，重慶**實(shí)業(yè)有限公司員工，住重慶市合川區(qū)**街道辦事處**家**幢**單元**（戶籍所在地重慶市合川區(qū)**鎮(zhèn)**村**組**號）。因涉嫌交通肇事罪，于2020年11月3日被重慶市合川區(qū)公安局監(jiān)視居住。

本案由重慶市合川區(qū)公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人唐某某涉嫌交通肇事罪，于2021年1月25日向本院移送起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2020年10月7日下午，被不起訴人唐某某駕駛號牌為渝A****的小型普通客車，在重慶市合川區(qū)合陽城街道辦事處假日大道吉又吉超市外的公共停車場啟動駛離停車位時，因忽視觀察周邊狀況，車輛與行人滕某某發(fā)生碾壓，致其搶救無效死亡。經(jīng)重慶市合川區(qū)公安局交通巡邏警察支隊(duì)認(rèn)定：唐某某承擔(dān)本次事故全部責(zé)任。

案發(fā)后，被不起訴人唐某某撥打120急救電話，并隨同滕某某到合川區(qū)合州醫(yī)院等候，被抓獲歸案后，如實(shí)供述了全部犯罪事實(shí)，賠償了滕某某家屬人民幣865000元，取得其諒解，自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

書證：戶口查詢件、受案登記表、立案決定書、酒精呼氣測試結(jié)果、車輛信息查詢、諒解書等；

證人證言：陳某某、龔某某的證言；

犯罪嫌疑人供述和辯解：唐某某的供述和辯解；

鑒定意見：道路交通事故認(rèn)定、車檢報告、尸檢報告；

勘查筆錄：現(xiàn)場勘查筆錄及照片；

視聽資料：現(xiàn)場視頻等。

本院認(rèn)為，唐某某實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，但犯罪情節(jié)輕微，依法不需要判處刑罰。理由如下：

唐某某的行為觸犯了刑法規(guī)定，具有社會危害性

根據(jù)刑法的規(guī)定，違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，因而發(fā)生重大交通事故，致人重傷、死亡或者使公私財(cái)產(chǎn)遭受重大損失的，構(gòu)成交通肇事罪。依據(jù)最高人民法院《關(guān)于審理交通肇事刑事案件具體應(yīng)用法律若干問題的解釋》（法釋[2000]33號）第二條第一款的規(guī)定，死亡一人或者重傷三人以上，負(fù)事故全部或者主要責(zé)任的，以交通肇事罪定罪處罰。本案中，唐某某交通肇事致死一人并承擔(dān)事故全部責(zé)任，具有社會危害性。

2.唐某某犯罪情節(jié)輕微、不需要判處刑罰

唐某某沒有違法犯罪前科，系初犯和特定條件下的偶犯，具有坦白情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，可以從輕處罰；認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以依法從寬處理。同時，唐某某案發(fā)后及時撥打120，并隨被害人到醫(yī)院救治，沒有逃避法律處罰，主觀惡性較?。环e極賠償被害人近親屬損失并取得諒解，社會關(guān)系得到修復(fù)，且沒有最高人民法院《關(guān)于審理交通肇事刑事案件具體應(yīng)用法律若干問題的解釋》第二條第二款規(guī)定的從重情節(jié)。綜合評判，可以認(rèn)定唐某某犯罪情節(jié)輕微，依照《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。

綜上，唐某某的行為構(gòu)成交通肇事罪，但具有坦白、自愿認(rèn)罪認(rèn)罰等情節(jié)，賠償損失并取得被害人近親屬諒解，社會關(guān)系得到修復(fù)，對其作不起訴處理，有利于化解社會矛盾、增進(jìn)社會和諧。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對唐某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向重慶市人民檢察院第一分院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向重慶市合川區(qū)人民法院提起自訴。

重慶市合川區(qū)人民檢察院

2021年2月1日?????????????????????????????