邵東縣人民檢察院

不起訴決定書

邵東縣院刑不訴〔2019〕146號(hào)

被不起訴人唐某甲，男，1973年**月**日出生，公民身份號(hào)碼4305211973********，漢族，初中文化，無(wú)業(yè)，戶籍所在地邵東縣**鎮(zhèn)**村**組**號(hào)，現(xiàn)住邵東縣**鎮(zhèn)**村**組**號(hào)。因涉嫌故意傷害罪，于2019年2月13日被邵東縣公安局刑事拘留，于2019年3月13日被邵東縣公安局取保候?qū)?，?019年5月9日被本院決定取保候?qū)彛⒂诖稳沼缮蹡|縣公安局執(zhí)行。

本案由邵東縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人唐某甲和唐某乙（被本院不起訴）涉嫌故意傷害罪，于2019年4月12日向本院移送審查起訴。本院于2019年5月10日第一次退回邵東縣公安局補(bǔ)充偵查，邵東縣公安局于2019年6月10日補(bǔ)查重報(bào)；本院于2019年7月5日第二次退回邵東縣公安局補(bǔ)充偵查，邵東縣公安局于2019年8月1日補(bǔ)查重報(bào)。本院于2019年8月30日依法延長(zhǎng)審查起訴期限半個(gè)月，從2019年9月2日至2019年9月16日。

經(jīng)本院依法審查查明：

唐某乙2012年在貴州省**縣王某甲等人開發(fā)的房地產(chǎn)項(xiàng)目上投資了600萬(wàn)元，全部資金當(dāng)時(shí)打在王某甲兒子王某丙的銀行帳戶上。2014年唐某乙的堂兄弟被不起訴人唐某甲和唐某丙各在唐某乙處投資了10萬(wàn)元。因王某甲等人開發(fā)的房地產(chǎn)項(xiàng)目一直未分紅，唐某乙多次找王某甲、王某丙要錢，王某甲、王某丙未予答應(yīng)。2019年2月2日晚上，唐某乙與被不起訴人唐某甲和唐某丙共同商量去王某甲家找王某丙要錢，唐某乙提出拿“家伙”去嚇唬一下王某丙，不然錢是收不到了，被不起訴人唐某甲和唐某丙表示同意。后唐某乙準(zhǔn)備了三把菜刀,并用一個(gè)塑料桶加了50元的柴油，爾后駕駛唐某丙的車子，三人來(lái)到邵東縣**鎮(zhèn)**村王某甲家屋后，唐某乙再次打電話給王某丙，王某丙表示沒有欠他的錢，二人在電話里發(fā)生了爭(zhēng)執(zhí)。后被不起訴人唐某甲和唐某乙二人各拿一把菜刀，被不起訴人唐某甲提著一塑料桶柴油，與唐某丙一起進(jìn)入王某甲家三樓，之后由唐某乙提著柴油桶與被不起訴人唐某甲和唐某丙一起進(jìn)入王某甲家客廳并關(guān)上門，王某甲見狀搶走柴油桶，唐某乙在阻止王某丙的妻子被害人譚某某等人從門口出去的過(guò)程中，致譚某某左腳踝關(guān)節(jié)受傷。雙方在搶奪菜刀的過(guò)程中，唐某乙又在王某甲家拿了一把水果刀，將王某甲的妻子被害人唐某戊臉部劃傷。經(jīng)鑒定：譚某某左脛骨下段粉碎性骨折（左三踝骨折），損傷程度已構(gòu)成輕傷一級(jí)；唐某戊受傷致頭皮創(chuàng)，面部創(chuàng)，已構(gòu)成輕傷二級(jí)。

2019年7月17日，被不起訴人唐某甲和唐某乙、唐某丙與唐某戊、王某甲、王某丙達(dá)成和解協(xié)議，2019年7月25日，唐某乙家屬賠償了被害人一方348000元，唐某戊、譚某某、王某甲、王某丙對(duì)被不起訴人唐某甲和唐某乙、唐某丙的行為表示諒解，自愿放棄追究三人的刑事責(zé)任。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.書證：扣押決定書、扣押物品、文件清單、證據(jù)保全決定書、證據(jù)保全清單、傷情照片、現(xiàn)場(chǎng)照片、到案經(jīng)過(guò)、戶籍資料、公安行政處罰決定書、情況說(shuō)明、收據(jù)、民事判決書、中南大學(xué)湘雅二醫(yī)院疾病診斷書、中南大學(xué)湘雅二醫(yī)院病案單、邵東縣人民醫(yī)院CT檢查報(bào)告單、邵東縣人民醫(yī)院住院病歷、邵東縣人民醫(yī)院出院記錄、刑事和解協(xié)議書、收條、諒解書；2.證人證言：證人劉某某、王某乙、王某丙、王某甲、徐某某、付某某、金某某、唐某丁、李某某、唐某丙、唐某乙的證言；3.被害人陳述：被害人唐某戊、譚某某的陳述；4.被不起訴人供述和辯解：被不起訴人唐某甲的供述和辯解；5.鑒定意見：邵陽(yáng)市昭陽(yáng)司法鑒定所司法鑒定意見書、湖南省芙蓉司法鑒定中心司法鑒定意見書、邵陽(yáng)市公安局物證鑒定所檢驗(yàn)報(bào)告；6.勘驗(yàn)、提取、抽樣筆錄。

本院認(rèn)為，唐某甲實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，系從犯，與被害人已達(dá)成和解，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條、第二十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款、第二百八十八條第一款第（一）項(xiàng)、第二百九十條的規(guī)定，決定對(duì)唐某甲不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向邵陽(yáng)市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向邵東縣人民法院提起自訴。

邵東縣人民檢察院　　

2019年9月11日

_?