海安市人民檢察院

不起訴決定書(shū)

海檢二部刑不訴〔2020〕14號(hào)

被不起訴人周某某，男，1993年**月**日生，公民身份號(hào)碼3202821993********，漢族，大專(zhuān)文化，江蘇**電纜有限公司質(zhì)檢員，出生地江蘇省宜興市，戶(hù)籍地和住所地均為宜興市**鎮(zhèn)**村**浜**號(hào)。被不起訴人周某某因涉嫌生產(chǎn)、銷(xiāo)售偽劣產(chǎn)品罪，于2019年8月21日被海安市公安局刑事拘留，同年9月27日變更強(qiáng)制措施為取保候?qū)?，同?2月27日由本院繼續(xù)取保候?qū)彛梢伺d市公安局執(zhí)行取保候?qū)彙?/span>

本案由海安市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人周某某等人涉嫌生產(chǎn)、銷(xiāo)售偽劣產(chǎn)品罪，于2019年12月27日向本院移送起訴。本院受理后，于當(dāng)日已告知被不起訴人周某某有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問(wèn)了被不起訴人周某某，告知被不起訴人周某某認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，審查了全部案件材料。期間，因部分事實(shí)不清，分別于2020年2月11日、4月25日退回海安市公安局補(bǔ)充偵查，分別于2020年3月10日、5月25日重新進(jìn)入審查起訴階段。因案情復(fù)雜，分別于2020年1月28日、4月11日、6月26日起分別延長(zhǎng)審查起訴期限半個(gè)月。

經(jīng)本院依法審查查明：

江蘇**電纜有限公司（以下簡(jiǎn)稱(chēng)**公司）成立于1994年3月5日，經(jīng)營(yíng)范圍為電線(xiàn)電纜、塑料制品的制造、銷(xiāo)售等，法定代表人系朱某某（另案處理）。

**公司于2017年12月21日中標(biāo)**江蘇省**有限公司**分公司的高壓電力電纜供貨業(yè)務(wù)，為牟利，決定在生產(chǎn)中使用不同的生產(chǎn)標(biāo)準(zhǔn)，即國(guó)標(biāo)、“非標(biāo)”（使用不達(dá)國(guó)標(biāo)的導(dǎo)體）或“ACA”標(biāo)準(zhǔn)（電纜兩頭使用國(guó)標(biāo)、中間使用不達(dá)國(guó)標(biāo)的導(dǎo)體）。?被不起訴人周某某在公司高壓車(chē)間負(fù)責(zé)人蔣某某的指使下在生產(chǎn)過(guò)程中進(jìn)行虛假檢測(cè)，并制作產(chǎn)品合格證明和檢驗(yàn)報(bào)告。

2018年8月27日，**公司將按“ACA”標(biāo)準(zhǔn)生產(chǎn)的長(zhǎng)度分別為378米和430米的兩根電力電纜發(fā)貨到**江蘇省**有限公司海安市**分公司，用于海安市人民醫(yī)院**工程，銷(xiāo)售金額合計(jì)人民幣554585.39元。

2019年1月11日，海安市市場(chǎng)監(jiān)督管理局對(duì)上述電纜的施工工地進(jìn)行執(zhí)法檢查并抽樣檢測(cè)，發(fā)現(xiàn)系不合格產(chǎn)品。2019年5月27日，海安市市場(chǎng)監(jiān)督管理局對(duì)**公司銷(xiāo)售378米電力電纜的行為予以行政處罰，罰款人民幣356220元，沒(méi)收違法所得人民幣3780元。

經(jīng)國(guó)家電線(xiàn)電纜質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)中心檢測(cè)，**公司生產(chǎn)的長(zhǎng)度378米和430米的兩根電力電纜絕緣偏心度、護(hù)套最薄處厚度、導(dǎo)體直流電阻項(xiàng)目均不符合“GB/T12706.2-2008”的產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)要求。

案發(fā)后，被不起訴人周某某自動(dòng)投案，如實(shí)供述了上述事實(shí)。被不起訴人周某某承認(rèn)指控的犯罪事實(shí)，愿意接受處罰。**公司于2019年11月30日分別將上述兩根電纜予以更換。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.海安市公安局調(diào)取的采購(gòu)合同、發(fā)票、行政處罰決定書(shū)等書(shū)證；

2.證人張某某、吉某某、宋某某等人的證言；?

3.被不起訴人周某某的供述和辯解及同案犯朱某某、蔡某某、蔣某某等人的供述；

4.國(guó)家電線(xiàn)電纜質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)中心出具的檢測(cè)報(bào)告等。

本院認(rèn)為，被不起訴人周某某系**公司其他直接責(zé)任人員，實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第一百四十條、第一百五十條規(guī)定的行為，因其系單位普通員工，在單位負(fù)責(zé)人安排下開(kāi)展相關(guān)工作，犯罪情節(jié)輕微，具有自首情節(jié)，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第一款、第三十七條的規(guī)定，可以免除刑罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)周某某不起訴。

本不起訴決定書(shū)宣告之日起對(duì)被不起訴人周某某的取保候?qū)弿?qiáng)制措施予以解除。被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日以?xún)?nèi)向本院申訴。?

被害單位如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日以?xún)?nèi)向南通市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向海安市人民法院提起自訴。

?

海安市人民檢察院

2020年7月9日