云南省普洱市思茅區(qū)人民檢察院?

不起訴決定書

思檢二部刑不訴〔2020〕16號?

被不起訴人周某某，女，1955年**月**日出生，公民身份證號碼5327011955********，漢族，小學(xué)文化，農(nóng)民，戶籍所在地云南省普洱市思茅區(qū)**鎮(zhèn)**村委會**社**號，住普洱市思茅區(qū)**小區(qū)**幢**室，因涉嫌犯故意傷害罪，于2019年12月25日被普洱市公安局思茅分局取保候?qū)?/span>；經(jīng)本院決定取保候?qū)?，?020年1月21日由普洱市公安局思茅分局執(zhí)行。

本案由普洱市公安局思茅分局偵查終結(jié)，以被不起訴人周某某涉嫌故意傷害罪，于2020年1月20日向本院移送審查起訴。本院于2020年2月20日退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2020年3月20日補(bǔ)查重報。

經(jīng)本院依法審查查明：2019年9月8日14時許，犯罪嫌疑人周某某因懷疑被害人那某某與其丈夫有不正當(dāng)男女關(guān)系，在普洱市思茅區(qū)文華家園小區(qū)石桌旁與被害人那某某發(fā)生爭執(zhí)、扭打，在扭打過程中犯罪嫌疑人周某某將被害人那某某按倒壓在地上致被害人那某某頭部受傷。經(jīng)鑒定，被害人那某某的損傷程度為輕傷一級。

案發(fā)后犯罪嫌疑人周某某打電話報警，自愿如實供述自己的罪行。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證：受案登記表及受案回執(zhí)，轉(zhuǎn)刑事案件審批表，犯罪嫌疑人正側(cè)面照片，人口基本信息，戶口證明，全國違法犯罪人員信息資源庫查詢結(jié)果，查獲經(jīng)過，調(diào)取證據(jù)通知書，調(diào)取證據(jù)清單，視頻制作說明，諒解書，情況說明，接受證據(jù)清單，周某某病歷；2.?證人證言：證人李某某、曹某某、曾某某的證言；3.?被害人陳述：被害人那某某的陳述；4.?犯罪嫌疑人的供述與辯解：犯罪嫌疑人周某某的供述與辯解；5.?鑒定意見：鑒定聘請書，云南贏鼎司法鑒定中心法醫(yī)學(xué)活體檢驗鑒定意見書，鑒定意見告知書；6.?現(xiàn)場勘驗、檢查等筆錄：現(xiàn)場勘驗筆錄，提取痕跡、物證登記表，現(xiàn)場方位示意圖，現(xiàn)場平面示意圖，現(xiàn)場照片；7.視聽資料：光盤1張。

本院認(rèn)為，被不起訴人周某某故意傷害他人身體致人輕傷，實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，鑒于其案發(fā)后主動報警，如實供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款之規(guī)定，是自首，可以減輕處罰；其賠償被害人并取得諒解，可以酌定從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑法。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對周某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向普洱市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向思茅區(qū)人民法院提起自訴。

?????思茅區(qū)人民檢察院?

??????????（院?。?/span>

2020年4月15日