上海市長寧區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

滬長檢一部刑不訴〔2019〕291號(hào)

被不起訴人吳某某，男，1960年**月**日生，公民身份號(hào)碼3101081960********，漢族，高中文化，系**汽車服務(wù)有限公司駕駛員，戶籍在上海市長寧區(qū)**路**弄**號(hào)**室。2018年6月6日因涉嫌故意傷害罪被上海市公安局長寧分局取保候?qū)彛?019年6月5日被本院繼續(xù)取保候?qū)彙?/span>

本案由上海市公安局長寧分局偵查終結(jié)，以被不起訴人吳某某涉嫌故意傷害罪，于2019年6月3日將本案移送本院審查起訴。本院受理后，已告知被不起訴人有權(quán)委托辯護(hù)人，告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人；依法訊問了被不起訴人，審查了全部案件材料。經(jīng)審查，于同年7月3日、9月2日兩次退回補(bǔ)充偵查，上海市公安局長寧分局補(bǔ)充偵查終結(jié)，于同年9月30日再次移送審查起訴。

上海市公安局長寧分局移送審查起訴認(rèn)定：2017年9月10日7時(shí)30分許吳某某在本區(qū)武夷路311弄15號(hào)203室門口，因瑣事和被害人盛某某等人發(fā)生爭執(zhí)，盛某某的面部、左手被吳某某的剪刀劃、刺傷。經(jīng)鑒定，被鑒定人盛某某遭受外力作用致面部劃傷4.0厘米以上、手刺傷深達(dá)肌層、體表一處創(chuàng)口長度1.0厘米以上，均構(gòu)成輕微傷，共三個(gè)輕微傷。2017年12月18日，經(jīng)上海**科技有限公司司法鑒定所司法鑒定，被鑒定人盛某某左手功能喪失累計(jì)達(dá)一手功能16%以上，構(gòu)成輕傷一級(jí)范圍之內(nèi)。

經(jīng)審查并兩次退回補(bǔ)充偵查，本院仍然認(rèn)為，目前本案的事實(shí)不清、證據(jù)不足，不符合起訴條件。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十五條第四款的規(guī)定，決定對(duì)吳某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如果不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向上海市人民檢察院第一分院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向上海市長寧區(qū)人民法院提起自訴。

2019年11月26日

附：相關(guān)法律條文

《中華人民共和國刑事訴訟法》

第一百七十五條第四款　對(duì)于二次補(bǔ)充偵查的案件，人民檢察院仍然認(rèn)為證據(jù)不足，不符合起訴條件的，應(yīng)當(dāng)作出不起訴的決定。

第一百七十九條對(duì)于公安機(jī)關(guān)移送起訴的案件，人民檢察院決定不起訴的，應(yīng)當(dāng)將不起訴書送達(dá)公安機(jī)關(guān)。公安機(jī)關(guān)認(rèn)為不起訴的決定有錯(cuò)誤的時(shí)候，可以要求復(fù)議，如果意見不被接受，可以向上一級(jí)人民檢察院提請(qǐng)復(fù)核。

第一百八十條對(duì)于有被害人的案件，決定不起訴的，人民檢察院應(yīng)當(dāng)將不起訴決定書送達(dá)被害人。被害人如果不服，可以自收到?jīng)Q定書后七日以內(nèi)向上一級(jí)人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴。人民檢察院應(yīng)當(dāng)將復(fù)查決定告知被害人。對(duì)人民檢察院維持不起訴決定的，被害人可以向人民法院起訴。被害人也可以不經(jīng)申訴，直接向人民法院起訴。人民法院受理案件后，人民檢察院應(yīng)當(dāng)將有關(guān)案件材料移送人民法院。

_