重慶市秀山土家族苗族自治縣人民檢察院

不起訴決定書(shū)

秀檢刑不訴〔2020〕14號(hào)

被不起訴人吳某某，男，1991年**月**日出生，公民身份號(hào)碼5002411991********，苗族，初中文化程度，無(wú)業(yè)，住址重慶市秀山土家族苗族自治縣（以下簡(jiǎn)稱秀山縣）**街道**行**號(hào)。因涉嫌保險(xiǎn)詐騙罪，于2020年4月16日被秀山縣公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由秀山縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人吳某某涉嫌保險(xiǎn)詐騙罪，于2020年5月7日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2020年1月6日2時(shí)許，被不起訴人吳某某酒后駕駛其名下號(hào)牌為渝**的黑色凱迪拉克轎車由秀山縣城往官莊方向行駛，行至國(guó)道319線1847KM+800M處撞到路旁樹(shù)木致車輛嚴(yán)重受損。為騙取車輛損失保險(xiǎn)賠償，吳某某要求何某甲頂替自己，何某甲因自己酒后無(wú)法頂替，遂安排張某某頂替。三人商議了事故虛假原因經(jīng)過(guò)細(xì)節(jié)后，由張某某報(bào)案至中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司秀山支公司申請(qǐng)理賠。經(jīng)核定，車輛損失金額為125246元。

保險(xiǎn)公司人員理賠過(guò)程中發(fā)現(xiàn)疑點(diǎn)，遂報(bào)案。2020年4月16日，被不起訴人吳某某及張某某被民警抓獲，何某甲于次日向秀山縣公安局投案。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.戶籍證明、到案經(jīng)過(guò)、保險(xiǎn)事故現(xiàn)場(chǎng)勘查記錄、放棄索賠申請(qǐng)書(shū)、保險(xiǎn)公司詢問(wèn)記錄、機(jī)動(dòng)車保險(xiǎn)報(bào)案記錄等書(shū)證；

2.證人何某乙、楊某甲、楊某乙等人的證人證言；

3.被不起訴人吳某某及同案人張某某、何某甲的辯解與供述；

4.秀山縣公安局交通巡邏警察大隊(duì)道路交通事故認(rèn)定書(shū)。

本院認(rèn)為，被不起訴人吳某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第一百九十八條第一款第（二）項(xiàng)規(guī)定的行為，但著手實(shí)行犯罪后因意志以外的原因未能得逞，系犯罪未遂，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第二十三條第二款的規(guī)定，可以從輕處罰，到案如實(shí)供述自己罪行，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，可以從輕處罰，自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條規(guī)定，吳某某的犯罪情節(jié)輕微，可以免于刑事處罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)吳某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日以內(nèi)向重慶市人民檢察院第四分院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向秀山縣人民法院提起自訴。

?

秀山土家族苗族自治縣人民檢察院

2020年5月29日

附：

1．《中華人民共和國(guó)刑法》

第二十三條【犯罪未遂】已經(jīng)著手實(shí)行犯罪，由于犯罪分子意志以外的原因而未得逞的，是犯罪未遂。
　　對(duì)于未遂犯，可以比照既遂犯從輕或者減輕處罰。

第三十七條【非刑罰性處置措施】對(duì)于犯罪情節(jié)輕微不需要判處刑罰的，可以免予刑事處罰，但是可以根據(jù)案件的不同情況，予以訓(xùn)誡或者責(zé)令具結(jié)悔過(guò)、賠禮道歉、賠償損失，或者由主管部門予以行政處罰或者行政處分。

第六十七條【自首】犯罪以后自動(dòng)投案，如實(shí)供述自己的罪行的，是自首。對(duì)于自首的犯罪分子，可以從輕或者減輕處罰。其中，犯罪較輕的，可以免除處罰。

被采取強(qiáng)制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如實(shí)供述司法機(jī)關(guān)還未掌握的本人其他罪行的，以自首論。

犯罪嫌疑人雖不具有前兩款規(guī)定的自首情節(jié)，但是如實(shí)供述自己罪行的，可以從輕處罰；因其如實(shí)供述自己罪行，避免特別嚴(yán)重后果發(fā)生的，可以減輕處罰。

第一百九十八條【保險(xiǎn)詐騙】有下列情形之一，進(jìn)行保險(xiǎn)詐騙活動(dòng)，數(shù)額較大的，處五年以下有期徒刑或者拘役，并處一萬(wàn)元以上十萬(wàn)元以下罰金；數(shù)額巨大或者有其他嚴(yán)重情節(jié)的，處五年以上十年以下有期徒刑，并處二萬(wàn)元以上二十萬(wàn)元以下罰金；數(shù)額特別巨大或者有其他特別嚴(yán)重情節(jié)的，處十年以上有期徒刑，并處二萬(wàn)元以上二十萬(wàn)元以下罰金或者沒(méi)收財(cái)產(chǎn)：
　　(一)投保人故意虛構(gòu)保險(xiǎn)標(biāo)的，騙取保險(xiǎn)金的；
　　(二)投保人、被保險(xiǎn)人或者受益人對(duì)發(fā)生的保險(xiǎn)事故編造虛假的原因或者夸大損失的程度，騙取保險(xiǎn)金的；
　　(三)投保人、被保險(xiǎn)人或者受益人編造未曾發(fā)生的保險(xiǎn)事故。騙取保險(xiǎn)金的；
　　(四)投保人、被保險(xiǎn)人故意造成財(cái)產(chǎn)損失的保險(xiǎn)事故，騙取保險(xiǎn)金的；
　　(五)投保人、受益人故意造成被保險(xiǎn)人死亡、傷殘或者疾病，騙取保險(xiǎn)金的。
　　有前款第四項(xiàng)、第五項(xiàng)所列行為，同時(shí)構(gòu)成其他犯罪的，依照數(shù)罪并罰的規(guī)定處罰。
　　單位犯第一款罪的，對(duì)單位判處罰金，并對(duì)其直接負(fù)責(zé)的主管人員和其他直接責(zé)任人員，處五年以下有期徒刑或者拘役；數(shù)額巨大或者有其他嚴(yán)重情節(jié)的，處五年以上十年以下有期徒刑；數(shù)額特別巨大或者有其他特別嚴(yán)重情節(jié)的，處十年以上有期徒刑。
　　保險(xiǎn)事故的鑒定人、證明人、財(cái)產(chǎn)評(píng)估人故意提供虛假的證明文件，為他人詐騙提供條件的，以保險(xiǎn)詐騙的共犯論處。

2.《中國(guó)人民共和國(guó)刑事訴訟法》

第十五條【認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度】犯罪嫌疑人、被告人自愿如實(shí)供述自己的罪行，承認(rèn)指控的犯罪事實(shí)，愿意接受處罰的，可以依法從寬處理。

第一百七十七條【不起訴】犯罪嫌疑人沒(méi)有犯罪事實(shí)，或者有本法第十六條規(guī)定的情形之一的，人民檢察院應(yīng)當(dāng)作出不起訴決定。

對(duì)于犯罪情節(jié)輕微，依照刑法規(guī)定不需要判處刑罰或者免除刑罰的，人民檢察院可以作出不起訴決定。

3.司法解釋

最高人民檢察院、公安部關(guān)于公安機(jī)關(guān)管轄的刑事案件立案追訴標(biāo)準(zhǔn)的規(guī)定（二）

第五十六條?[保險(xiǎn)詐騙案（刑法第一百九十八條）]進(jìn)行保險(xiǎn)詐騙活動(dòng)，涉嫌下列情形之一的，應(yīng)予立案追訴：

（一）個(gè)人進(jìn)行保險(xiǎn)詐騙，數(shù)額在一萬(wàn)元以上的；

（二）單位進(jìn)行保險(xiǎn)詐騙，數(shù)額在五萬(wàn)元以上的。