浙江省金華市婺城區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

婺檢二部刑不訴〔2020〕731號

被不起訴人吳某某，女性，1958年金華月金華日出生，公民身份號碼3307211958金華金華金華金華，漢族，文盲，群眾，戶籍所在地浙江省金華市婺城區(qū)**鎮(zhèn)**村**號。因涉嫌交通肇事罪，于2020年4月14日被金華市公安局婺城分局取保候?qū)彙?/span>

本案由金華市公安局婺城分局偵查終結(jié)，以被不起訴人吳某某涉嫌交通肇事罪，于2020年8月13日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2019年9月8日，被不起訴人吳某某無證駕駛一輛正三輪輕便摩托車載著被害人王某甲沿金華市婺城區(qū)雅畈鎮(zhèn)雅新東街自東向西行駛，11時50分許，當(dāng)吳某某駕駛車輛行駛至雅新東街4號路段時發(fā)生側(cè)翻，造成吳某某、王某甲受傷、正三輪輕便摩托車損壞的道路交通事故，后經(jīng)周圍群眾報(bào)警，吳某某、王某甲在現(xiàn)場被送醫(yī)救治。2019年11月15日經(jīng)金華市公安局交通警察支隊(duì)直屬三大隊(duì)出具道路交通事故認(rèn)定書認(rèn)定，吳某某承擔(dān)事故全部責(zé)任。2020年4月9日經(jīng)金華市公安司法鑒定中心鑒定，被害人王某甲所受損傷程度為重傷二級。經(jīng)查，被不起訴人吳某某在事發(fā)后已與被害人王某甲就損害賠償達(dá)成調(diào)解協(xié)議，由吳某某賠償王某甲人民幣4萬元并已履行完畢，被害人王某甲對其出具了諒解書。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)有：道路交通事故認(rèn)定書、接處警登記表、人民調(diào)解協(xié)議書及諒解書、歸案經(jīng)過、行政強(qiáng)制措施憑證、車輛返還通知書、診治證明書、人口信息、檢驗(yàn)（測）、鑒定意見通知書、道路交通事故法律文書送達(dá)回證、法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定書、車輛技術(shù)性能鑒定報(bào)告、道路交通事故車輛技術(shù)分析鑒定報(bào)告、道路交通事故現(xiàn)場勘查筆錄及照片、視頻光盤一張、證人金衛(wèi)勇的證言、被害人王某甲的陳述、被不起訴人吳某某的供述與辯解。

本院認(rèn)為，被不起訴人吳某某實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條規(guī)定的行為，構(gòu)成交通肇事罪，鑒于其犯罪情節(jié)輕微，自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對吳某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向金華市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向金華市婺城區(qū)人民法院提起自訴。

?????????????????????????????金華市婺城區(qū)人民檢察院

?????????????????????????????????2020年9月9日?????????????????