江蘇省邳州市人民檢察院

不起訴決定書

邳檢刑一刑不訴〔2020〕9號(hào)

被不起訴人吳某某，男，1983年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼3713221983******，漢族，小學(xué)文化，農(nóng)民，住山東省臨沂市郯城縣**鎮(zhèn)**村**號(hào)。被不起訴人吳某某因涉嫌交通肇事罪，于2018年11月9日被邳州市公安局取保候?qū)?/span>，2019年11月8日經(jīng)本院決定取保候?qū)?，同日由邳州市公安局?zhí)行取保候?qū)彙?/span>

本案由邳州市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人吳某某涉嫌交通肇事罪，于2019年11月8日向本院移送審查起訴。因部分事實(shí)不清、證據(jù)不足，本院于2019年12月23日退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，邳州市公安局于2020年1月23日重新移送本院審查起訴。因案情復(fù)雜，本院于2019年12月9日延長(zhǎng)審查起訴期限15日。

經(jīng)本院依法審查查明：

2018年9月28日，由卞某某（已取保候?qū)?，尚未移訴）承包的、被不起訴人吳某某帶領(lǐng)工人鄭某某等人在邳州市鄒莊鎮(zhèn)杜家村的建筑民房工程即將完工。因卞某某向吳某某承諾待吳某某把腳手架拉回卞某某所在的鄒莊鎮(zhèn)卞家村支付工錢。被不起訴人吳某某便安排鄭某某負(fù)責(zé)此事。后鄭某某（已提起公訴）至邳州市鄒莊鎮(zhèn)卞家村駕駛卞某某的無(wú)號(hào)牌三輪汽車（系卞某某多年前購(gòu)買的報(bào)廢車輛，主要用于農(nóng)村建房拉施工材料）由西向東趕往邳州市鄒莊鎮(zhèn)杜家村，途徑301縣道鄒莊鎮(zhèn)葛家村橋東時(shí)，因疏于觀察、未按規(guī)定超車，從而撞至前方韓某某駕駛的無(wú)號(hào)牌三輪摩托車，致兩車均駛?cè)肼纺蠝蟽?nèi)，被害人韓某某當(dāng)場(chǎng)死亡。經(jīng)邳州市公安局尸體檢驗(yàn)認(rèn)定，死者韓某某符合交通事故致頭部等處損傷死亡。邳州市公安局集體研究認(rèn)定，鄭某某違規(guī)超車，導(dǎo)致發(fā)生交通事故，造成一人死亡，負(fù)該事故的全部責(zé)任。

事故發(fā)生后，吳某某、鄭某某在明知他人報(bào)警后，主動(dòng)至鄒莊派出所投案，如實(shí)供述了上述事實(shí)。雙方自愿達(dá)成和解。

本院認(rèn)為，吳某某的上述行為，情節(jié)顯著輕微、危害不大，不構(gòu)成犯罪。依照《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十六條第（一）項(xiàng)和第一百七十七條第一款的規(guī)定，決定對(duì)吳某某不起訴。

本案無(wú)查封、扣押、凍結(jié)的涉案款物的處理情況。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如果不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向徐州市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向邳州市人民法院提起自訴。

2020年3月30日