安徽省臨泉縣人民檢察院

不起訴決定書(shū)

臨檢刑不訴〔2020〕29號(hào)

被不起訴人呂某某，男，1977年**月**日出生，身份證號(hào)碼3421221977********，漢族，?？莆幕泄颤h員，臨泉縣自然資源和規(guī)劃局**大隊(duì)工作人員，安徽省臨泉縣人，住臨泉縣**鎮(zhèn)**街**號(hào)1戶。因涉嫌故意傷害罪，于2020年5月11日被臨泉縣公安局取保候?qū)彛?月16日被本院取保候?qū)彙?/span>

本案由臨泉縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人呂某某涉嫌故意傷害罪，于2020年7月15日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年7月16日已告知被不起訴人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問(wèn)了被不起訴人，聽(tīng)取了被不起訴人和值班律師的意見(jiàn)，審查了全部案件材料。

經(jīng)本院依法審查查明：

2018年4月19日上午，臨泉縣城管執(zhí)法局聯(lián)合城南街道辦事處、萬(wàn)和社區(qū)對(duì)臨泉縣萬(wàn)和社區(qū)**莊李某甲的建筑房屋進(jìn)行強(qiáng)制拆除。期間李某乙（李某甲的父親）及其家人不滿強(qiáng)制拆除行為，情緒激動(dòng)，李某乙要往房屋里進(jìn)，在與工作人員爭(zhēng)執(zhí)中倒地，后被被不起訴人呂某某踢了一腳，李某乙的牙齒被踢掉兩顆。經(jīng)安徽省臨泉縣公安司法鑒定中心鑒定，李某乙的身體損傷程度評(píng)定為輕傷二級(jí)。

2020年8月6日，雙方達(dá)成和某某，呂某某賠償李某乙480000元，李某乙對(duì)呂某某的行為表示諒解。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.受案登記表、立案決定書(shū)、到案經(jīng)過(guò)、調(diào)解協(xié)議書(shū)、諒解書(shū)等書(shū)證；

2.證人李某甲、任某某、李某丙等人的證言；

3.被害人李某乙的陳述；

4.被不起訴人呂某某的供述與辯解；

5.臨泉縣公安局制作的辨認(rèn)筆錄；

6.安徽省臨泉縣公安司法鑒定中心出具的鑒定意見(jiàn)；

7.臨泉縣公安局調(diào)取的現(xiàn)場(chǎng)視頻。

本院認(rèn)為，被不起訴人呂某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，涉嫌故意傷害罪，能夠主動(dòng)到案，認(rèn)罪悔罪態(tài)度較好；民事部分已與被害人和解，并取得諒解，且被害人有一定過(guò)錯(cuò)。自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條，可以從寬處罰。犯罪情節(jié)輕微，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)呂某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日以內(nèi)向安徽省阜陽(yáng)市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向安徽省臨泉縣人民法院提起自訴。

臨泉縣人民檢察院　　　　

2020年8月12日

?