湖北省利川市人民檢察院

不起訴決定書

鄂利檢公訴刑不訴〔2020〕4號(hào)

被不起訴人董某某，男，1977年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼4228021977********，漢族，小學(xué)文化，蘇州**工業(yè)器材有限公司法定代表人，出生地湖北省利川市，住湖北省利川市**街道辦事處**村**組。因涉嫌詐騙罪，2018年6月14日被利川市公安局刑事拘留；2018年7月6日經(jīng)本院批準(zhǔn)，7月7日被利川市公安局逮捕；2018年11月16日利川市公安局決定對(duì)其監(jiān)視居?。?019年5月17日本院決定對(duì)其取保候?qū)彙?/span>

辯護(hù)人廖月中，湖北圖盛律師事務(wù)所律師。

本案由利川市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人董某某涉嫌詐騙罪，于2018年12月7日向本院移送審查起訴。本院在審查起訴中，退回補(bǔ)充偵查二次（自2019年1月7日至2019年2月2日、自2019年3月15日至2019年4月15日），決定延長審查起訴期限二次（自2019年3月3日至2019年3月17日、自2019年5月16日至2019年5月30日）。2019年5月28日，本院向利川市人民法院提起公訴，2020年6月1日依法撤回起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2011年被不起訴人董某某與向某某、劉某甲（均另案處理）商議通過在劉某甲父子位于木棧社區(qū)二組的土地上修建養(yǎng)殖場的方式來騙取國家征地補(bǔ)償款，該場地位于規(guī)劃紅線范圍內(nèi)，不允許修建廠房等建筑，三人遂邀約劉某乙（已判刑）入伙。2014年1月24日，董某某出資由向某某到利川市工商行政管理局申請(qǐng)注冊(cè)成立了利川市某某生態(tài)養(yǎng)殖公司，后被不起訴人董某某和向某某每人出資50000元交給劉某乙后便沒有具體經(jīng)手此事。2014年，在未辦理任何準(zhǔn)建手續(xù)的情況下，由劉某乙、劉某甲負(fù)責(zé)修建廠房。期間，木棧社區(qū)分管“三違”工作的袁某某發(fā)現(xiàn)了該情況，劉某乙向袁某某承諾今后被征收補(bǔ)償后會(huì)給其分錢，袁某某遂不再過問此事。

2015年6月8日，利川市國土資源局發(fā)布了《土地及房屋征收告知書》。為了騙取更多的補(bǔ)償款，劉某乙安排劉某丙（已判刑）和劉某丁（另案處理）對(duì)養(yǎng)殖場上半部分進(jìn)行搶裝。劉某甲得知后找到劉某乙要求也進(jìn)行搶裝并經(jīng)其同意，遂邀劉某戊（已判刑）對(duì)養(yǎng)殖場下半部分進(jìn)行了搶裝。在對(duì)該建筑物進(jìn)行搶裝時(shí)，為自己獨(dú)占更多的補(bǔ)償款，劉某乙刻意避開董某某和向某某兩人。

2017年，在征地拆遷過程中，劉某乙通過袁某某出具了該建筑不屬于“三違”建筑的虛假證明，以此通過相關(guān)部門的審查。同時(shí)，劉某乙偽造了董某某的授權(quán)委托書和向指揮部負(fù)責(zé)人鐘某某行賄的手段與指揮部簽訂征地補(bǔ)償合同，最終，該養(yǎng)殖場成功騙取征地補(bǔ)償款688359.00元（其中房屋主體評(píng)估價(jià)429579.28元，房屋裝飾裝潢評(píng)估價(jià)258780.04?元。劉某乙收到該補(bǔ)償款后以本金和利息的名義給了董某某人民幣70000元。

2018年6月3日，被不起訴人董某某主動(dòng)到利川市公安局投案自首。

本院認(rèn)為，董某某實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第二百二十六條規(guī)定的行為，?但具有犯罪情節(jié)輕微，其主觀惡性較輕，在犯罪中系從犯，主動(dòng)投案自首，歸案后退繳了所得贓款等情節(jié)，同時(shí)在2020年新冠肺炎期間積極向相關(guān)單位捐贈(zèng)防疫用品，具有悔罪表現(xiàn)。根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)董某某不起訴。

董某某退繳在案的贓款人民幣70000元，由利川市公安局依法處理。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向本院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向湖北省利川市人民法院提起自訴。

????湖北省利川市人民檢察院

2020年7月28日