撫松縣人民檢察院

不起訴決定書

撫檢刑檢刑不訴〔2019〕5號

被不起訴單位吉林龍?zhí)?*有限責任公司，組織機構(gòu)代碼72489****，單位地址吉林省吉林市龍?zhí)秴^(qū)**街**號，原法定代表人劉某某，現(xiàn)法定代表人宋立明。

訴訟代表人劉某乙，男，1988年**月**日出生，被告單位股東、聯(lián)系方式：1884323****。

被不起訴單位吉林市中**地產(chǎn)有限公司，組織機構(gòu)代碼57409****，單位地址吉林省吉林市龍?zhí)秴^(qū)**街**號，法定代表人劉錦鵬。

訴訟代表人劉某丁，男，1976年**月**日出生，被告單位股東、聯(lián)系方式：1390442****。

被不起訴人劉某某，男，1959年**月**日出生，居民身份證號碼2202031959********，漢族，小學文化，系吉林龍?zhí)?*有限責任公司原法定代表人、**。吉林市中**地產(chǎn)有限公司**，戶籍所在地吉林省吉林市龍?zhí)秴^(qū)，住吉林省吉林市豐滿區(qū)**號樓**室。因涉嫌行賄罪，于2019年3月20日被撫松縣監(jiān)察委員會決定留置，2019年5月21日被撫松縣監(jiān)察委員會解除留置。因涉嫌單位行賄罪，于2019年5月21日，被本院取保候?qū)彙?/span>

辯護人：張旭、李瀟桐，吉林德勛律師事務所律師。

被不起訴人劉某甲，男，1983年**月**日出生，居民身份證號碼2202031983********，漢族，高中文化，吉林市中**地產(chǎn)有限公司法定代表人、執(zhí)行董事，戶籍所在地吉林省吉林市，住吉林省吉林市豐滿區(qū)**號樓**室。因涉嫌單位行賄罪，于2019年5月21日，被本院取保候?qū)彙?/span>

本案由撫松縣監(jiān)察委員會調(diào)查終結(jié)，以吉林龍?zhí)?*有限責任公司、吉林市中**地產(chǎn)有限公司，劉某某、劉某甲涉嫌單位行賄罪，于2019年5月21日將該案移送本院審查起訴。本院受理后，已告知犯罪嫌疑人有權(quán)委托辯護人，依法訊問了犯罪嫌疑人，聽取了辯護人的意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

被不起訴單位吉林龍?zhí)?*有限責任公司、吉林市中**地產(chǎn)有限公司、被不起訴人劉國才于2009年至2012年為**潭區(qū)**、區(qū)委**、吉林市化工園區(qū)管委會**魏某某處好關(guān)系，謀取工程項目及高價回購居民回遷房等不正當利益，先后六次共計送給魏某某人民幣130萬元，美元5萬元，兌換人民幣為311195元。

具體事實如下：

1、2009年元旦后、春節(jié)前，劉某某送給魏某某人民幣20萬元；

2、2009年10月份，劉某某在與魏某某赴臺灣考察期間送給其人民幣10萬元；

3、2010年元旦后、春節(jié)前，劉某某送給魏某某人民幣20萬元；

4、2011年元旦后、春節(jié)前，劉某某送給魏某某人民幣20萬元；

5、2012年5月份，劉某某送給魏某某人民幣60萬元；

6、2012年元旦后、春節(jié)前，劉某某與劉某甲共同決定，由劉某某送給魏某某美元5萬元，兌換人民幣為311195元。

被不起訴單位吉林龍?zhí)?*有限責任公司、吉林市中**地產(chǎn)有限公司、被不起訴人劉某某于2012年5月，為了感謝時任吉林市龍?zhí)秴^(qū)副**劉某戊在金瀚鉀肥改造項目（江岸龍苑小區(qū)）政府回購房屋時獲取更高的利潤，送給劉某戊人民幣10萬元。

被不起訴單位吉林市中**地產(chǎn)有限公司、被不起訴人劉某甲于2012年元旦后、春節(jié)前，為了感謝時任吉林市龍?zhí)秴^(qū)區(qū)委**、吉林市化工園區(qū)管委會**魏某某在中禹公司金瀚鉀肥改造項目（江岸龍苑小區(qū)）上給予的幫助，**地產(chǎn)有限公司**劉某某共同決定，由劉某某送給了魏某某美元5萬元，兌換人民幣為311195元。

綜上，被不起訴單位吉林龍?zhí)?*有限責任公司、吉林市中**地產(chǎn)有限公司、被不起訴人劉某某行賄數(shù)額為人民幣140萬元。被不起訴單位吉林市中**地產(chǎn)有限公司、被不起訴人劉某某、劉某甲行賄數(shù)額共計美金5萬元，兌換人民幣為311195元。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證：立案決定書、常住人口信息、造價咨詢協(xié)議書、工程造價審核報告、資金表資金申請表等；

2.證人劉某戊、祁某某、何某某、李某乙、魏某某、孫某甲、孫某乙的證言；

3.被不起訴人劉某某、劉某甲的供述與辯解。

本院認為，吉林龍?zhí)?*有限責任公司、吉林市中**地產(chǎn)有限公司，劉某某、劉某甲實施了《中華人民共和國刑法》第三百九十三條規(guī)定的行為，構(gòu)成單位行賄罪，但犯罪情節(jié)輕微，具有坦白情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對吉林龍?zhí)?*有限責任公司、吉林市中**地產(chǎn)有限公司，劉某某、劉某甲不起訴。

查封、扣押、凍結(jié)的涉案款物由撫松縣監(jiān)察委員會依法處理。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

2019年12月4日