石門縣人民檢察院

不起訴決定書

石檢刑一刑不訴〔2020〕51號

被不起訴人印某甲，曾用名印某乙，男，****年**月**日出生，湖南省石門縣人，公民身份號碼430726*********373X，土家族，高中文化，個體工商戶，戶籍地石門縣**鎮(zhèn)**組**號，現(xiàn)住石門縣**鎮(zhèn)**街。因涉嫌故意傷害罪，2020年1月9日被石門縣公安局取保候?qū)?；同?1月6日本院決定對其取保候?qū)彙?/span>

本案由石門縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人印某甲涉嫌故意傷害罪，于2020年11月6日向本院移送審查起訴。

經(jīng)依法審查查明：2019年12月19日13時許，被害人賀某某因被不起訴人印某甲未按雙方簽訂的《房屋裝修合同書》如期完工，遂走到被不起訴人印某甲位于石門縣城紅星美凱龍的**門店找其理論，期間雙方發(fā)生爭執(zhí)并引發(fā)肢體沖突，兩人在扭打過程中，印某甲將賀某某摔倒在地并壓在其身上，致其受傷。經(jīng)常德市倚天司法鑒定所鑒定，賀某某因左胸第4、5、6、7、8、9肋（共6肋）骨折，評定為輕傷一級。

案發(fā)后，被不起訴人印某甲主動到石門縣公安局寶峰路派出所說明情況，且賠償被害人賀某某5萬元，取得了被害人的諒解。

本院認為，被不起訴人印某甲實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，但其犯罪情節(jié)輕微，有自首情節(jié)，適用《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款；與被害人達成刑事和解，取得了被害人的諒解，自愿認罪認罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款、第二百九十條之規(guī)定，決定對印某甲不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向常德市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向石門縣人民法院提起自訴。

石門縣人民檢察院　　

2020年11月20日

_?