延吉市人民檢察院

不起訴決定書

延市檢一部刑不訴〔2020〕93號

被不起訴人千某某，男，1957年**月**日出生，出生地吉林省延吉市，公民身份證號碼2224061957********，朝鮮族，初中文化程度，**，戶籍所在地吉林省和龍市八家子鎮(zhèn)中南村**，現(xiàn)住延吉市依蘭鎮(zhèn)古城村**屯。因涉嫌故意毀壞財物罪，于2019年12月2日被延吉市公安局取保候審，經本院決定，于2020年5月12日對其重新辦理取保候審。

本案由吉林省延吉市公安局偵查終結，以被不起訴人千某某涉嫌故意毀壞財物罪，于2020年5月12日向本院移送審查起訴。本院受理后，于當日已告知被不起訴人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，依法訊問了被不起訴人，聽取了被害人的意見，審查了全部案件材料。其間，因事實不清，證據不足，退回公安機關補充偵查兩次（2020年6月12日至2020年7月12日；2020年8月27日至2020年9月27日）；因案情復雜，延長審查起訴期限一次（2020年8月13日至2020年8月27日）。?

吉林省延吉市公安局移送審查起訴認定：被不起訴人千某某于2016年5月1日至5月2日期間，將坐落于**市**鎮(zhèn)**村**屯的崔某某房屋前的門棚兩間（每間約4平方米）及房屋后側的一間長棚子（40平方米），以妨害其種地干活兒為由，擅自拆除。經鑒定，被拆除的門棚價值折合人民幣6720元。經本院審查并退回補充偵查，本院仍然認為吉林省延吉市公安局認定的犯罪事實不清、證據不足，不符合起訴條件。根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十五條第四款的規(guī)定，決定對千某某不起訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內向延邊朝鮮族自治州人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經申訴，直接向延吉市人民法院提起自訴。

延吉市人民檢察院

2020年10月22日

（院?。?/span>