醴陵市人民檢察院

不起訴決定書

醴檢公訴刑不訴〔2020〕25號(hào)

被不起訴人包某某，男，1990年**月**日生，身份證號(hào)碼4509231990********，漢族，初中文化，務(wù)農(nóng)，群眾，戶籍所在地廣西壯族自治區(qū)玉林市博白縣，現(xiàn)住廣西玉林市博白縣**鎮(zhèn)**村**隊(duì)**號(hào)，因涉嫌妨害動(dòng)植物檢疫罪，于2019年4月10日被醴陵市公安局刑事拘留；2019年5月16日因本院作出不批準(zhǔn)逮捕，于2019年5月17日被醴陵市公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由醴陵市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人包某某涉嫌妨害動(dòng)植物防疫、檢疫罪，于2020年4月23日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：2019年3月26日，犯罪嫌疑人包某某和賓某某二人以每人1100元酬勞駕駛牌照為桂******大貨車（車主：巫某某）幫江西籍購豬老板趙某某運(yùn)送一車生豬自廣西賀州經(jīng)湖南省醴陵市準(zhǔn)備運(yùn)至江西南昌。2019年3月26日，犯罪嫌疑人包某某和賓某某二人駕駛牌照為桂******大貨車在車主巫某某的安排下與賀州豬經(jīng)紀(jì)葉某某聯(lián)系后到達(dá)賀州八步區(qū)**鎮(zhèn)高某某的豬場。在裝滿134頭生豬后，豬經(jīng)紀(jì)葉某某同包某某、賓某某二人駕車到賀州市八步區(qū)**鎮(zhèn)**站，通過檢疫人員鐘某某開具了一張動(dòng)物檢疫合格證明（動(dòng)物B），該證明為廣西境內(nèi)動(dòng)物檢疫合格證明，準(zhǔn)運(yùn)地為賀州八步區(qū)至柳州三江縣。當(dāng)晚包某某、賓某某二人駕車運(yùn)送134頭生豬自賀州出發(fā)到達(dá)柳州三江縣。犯罪嫌疑人包某某、賓某某二人接到江西籍購豬老板趙某某的電話，要求其二人繼續(xù)駕車由柳州三江縣經(jīng)通道縣進(jìn)入湖南省，將這車生豬最終運(yùn)往江西省南昌市。犯罪嫌疑人包某某和賓某某二人明知當(dāng)時(shí)廣西已列入農(nóng)業(yè)部非洲豬瘟疫區(qū)省，嚴(yán)禁生豬跨省運(yùn)輸，且未辦理跨省運(yùn)輸生豬動(dòng)物檢疫合格證明（動(dòng)物A）的情況下，根據(jù)車主巫某某的安排，按照購豬老板趙某某的指示繼續(xù)駕駛車輛運(yùn)送。2019年3月27日，犯罪嫌疑人包某某和賓某某二人駕車至滬昆高速金魚石省際收費(fèi)站時(shí)，被醴陵市動(dòng)物衛(wèi)生監(jiān)督所工作人員查獲。經(jīng)醴陵市價(jià)格認(rèn)定中心認(rèn)定：該車134頭生豬總價(jià)值294225元。案發(fā)后，犯罪嫌疑人包某某和賓某某協(xié)助醴陵市動(dòng)物衛(wèi)生監(jiān)督所工作人員對(duì)所運(yùn)輸?shù)纳i進(jìn)行無公害化處理。在審查起訴階段，犯罪嫌疑人包某某認(rèn)罪認(rèn)罰。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：1.物證：手機(jī)兩臺(tái)；2.書證：照片、駕駛證、身份證、行駛證復(fù)印件、生豬運(yùn)輸車輛備案表、扣押物品、文件清單、動(dòng)物檢疫申報(bào)單、動(dòng)物檢疫合格證明、戶籍證明、銀行卡交易明細(xì)、湖南省車輛通行費(fèi)發(fā)票等：3.證人鐘某某、高某某、龐某某的證言：4犯罪嫌疑人包某某和賓某某的供述與辯解；5.鑒定意見：價(jià)格認(rèn)定結(jié)論書；6.勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)等筆錄；7.視聽資料光碟兩張。

本院認(rèn)為，包某某受他人指使安排，實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第三百三十七條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微且具有坦白等量刑情節(jié)，在審查起訴階段自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條和《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條規(guī)定，對(duì)犯罪嫌疑人包某某可不需要判處刑罰或者免除刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定決定，對(duì)包某某不起訴。

醴陵市公安局依法扣押且隨案移送的包某某的手機(jī)一臺(tái)發(fā)還給包某某。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

醴陵市人民檢察院　　

2020年5月14日