吉林省樺甸市人民檢察院

不起訴決定書

樺檢一部刑不訴〔2021〕15號

被不起訴人劉某甲，男性，1991年**月**日出生，公民身份號碼2202821991********，漢族，初中文化，無職業(yè)，戶籍所在地吉林省樺甸市，現(xiàn)住吉林市船營區(qū)**小區(qū)**號樓**單元**樓中門，因涉嫌交通肇事罪，經(jīng)樺甸市公安局決定，于2021年2月4日被取保候?qū)彙?/span>

值班律師:秦國亮，吉林大龍律師事務所律師。

本案由吉林省樺甸市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人劉某甲涉嫌交通肇事罪，于2021年3月1日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2021年1月9日20時35分許，被不起訴人劉某甲駕駛吉******號小型轎車,沿樺甸市樺甸大街由東向西行駛至昌源土特產(chǎn)商店時，將沿樺甸大街由南向北橫過道路的行人王某甲（被害人）撞倒，造成王某甲當場死亡，車輛損壞。2021年1月19日，經(jīng)樺甸市公安司法鑒定中心鑒定，王某甲系因上腔靜脈破裂導致心包填塞死亡。2021年2月2日，經(jīng)樺甸市公安局交通管理大隊認定，劉某甲承擔事故主要責任，王某甲承擔事故次要責任。

案發(fā)后，劉某甲讓他人撥打120急救和報警電話，在現(xiàn)場等候交警處理。劉某甲已賠償被害人家屬經(jīng)濟損失共計人民幣48萬元（其中含保險理賠18萬元），取得諒解，雙方自愿達成刑事和解。

認定上述事實的證據(jù)如下：

一、書證：

1.案件提起及抓獲經(jīng)過、受案登記表。證實：劉某甲案發(fā)后在現(xiàn)場等候交警處理及案件提起過程。

2.當事人血樣提取登記表、呼吸式酒精檢驗結(jié)果單。證實：劉某甲呼吸檢測酒精含量0mg/100ml。

3.現(xiàn)場、著裝、抓拍照片。證實：事故現(xiàn)場、駕駛?cè)说戎b、車輛抓拍情況。

4.道路交通事故認定書。證實：劉某甲承擔事故主要責任，王某甲承擔事故次要責任。

5.駕駛?cè)?、車輛信息查詢結(jié)果單、行車證、駕駛證。證實：肇事車輛號牌是吉******號小型轎車大眾，劉某甲的準駕車型C1。

6.違法犯罪記錄查詢情況說明。證實：劉某甲無違法犯罪記錄。

7.解剖尸體通知書、尸體處理通知書。證實：王某甲尸體處理通知等情況。

8.?收條、機動車輛交強險賠款計算書、交通事故損害賠償協(xié)議書、和解協(xié)議書。證實：經(jīng)自愿合法平等協(xié)商，劉某甲與王某甲家屬李某某、王某乙、王某丙自愿與達成刑事和解，48萬元賠償款已給付到位，李某某、王某乙、王某丙對劉某甲表示諒解，不再追究劉某甲的刑事、民事法律責任，請求司法機關對劉某甲依法從輕處罰作不起訴處理。

9.授權(quán)委托書。證實：王某乙、王某丙委托李某某代表被害人?王某甲的家屬全權(quán)辦理一切與被害人相關的法律事宜。

10.微信聊天截圖。證實：案發(fā)前劉某甲微信聊天情況。

11.說明。證實：案發(fā)時肇事車輛駕駛?cè)藶閯⒛臣住?/span>

12.戶籍信息。證實：劉某甲具備完全刑事責任能力。

二、證人證言：

1.?證人劉某乙證實：2021年1月9日晚上8點半左右，劉某甲開車拉著劉某乙沿樺甸大街由東向西行駛，一個人過橫道，劉某甲開車撞人了，撞上后劉某甲就停車下車看傷，劉某乙隨后也下車了，下車的時候劉某甲告訴劉某乙先打的120急救，隨后打的122報的警，發(fā)生事故時車是劉某甲開的，在警察來之前劉某甲一直在現(xiàn)場。

2.證人王某丙證實：王某丙是王某甲的兒子，劉某甲已與王某丙、李某某、王某乙自愿達成刑事和解了，由劉某甲賠償48萬元，其中劉某甲個人賠30萬，含這15800元的精神撫慰金，這30萬元已收到了，保險公司理賠的18萬，后期由李某某收取，王某丙、李某某、王某乙對劉某甲表示諒解了，不追究其任何法律責任，希望檢察機關對劉某甲依法從輕免除處罰、不起訴。

3.王某乙證言證實：王某乙是王某甲的長子，劉某甲已經(jīng)和王某乙、李某某、王某丙自愿達成刑事和解了，一共賠償48萬元，對劉某甲表示諒解，不追究他任何法律責任，希望檢察機關對劉某甲不起訴。

4.李某某證言證實：李某某是王某甲的妻子，李某某和王某乙、王某丙自愿與劉某甲達成刑事和解了，共收到賠償款48萬元，對劉某甲表示諒解了，不追究他任何法律責任了。希望檢察機關對劉某甲從輕免于處罰，就不用法院判刑了。

5.劉某丙證言證實：2021年1月9日劉某丙過生日，全家在白云飯店吃飯，劉某乙交給劉某甲發(fā)微信，讓劉某甲來接他回吉林，不一會劉某甲就來了，劉某乙自己下樓了，事后劉某丙問劉某甲和劉某乙，他倆都說劉某甲開車把人撞了。

三、被不起訴人劉某甲的供述和辯解。證實：劉某甲沒有前科劣跡。2021年1月9日晚上8點30分左右，劉某甲弟弟劉某乙打電話讓劉某甲接他，劉某乙在白云國際喝酒了，開不了車，劉某甲就打車去接劉某乙，到白云國際后劉某甲就開車，劉某乙坐在副駕，沿樺甸大街由東向西行駛到昌源土特產(chǎn)商店前，看見一個人在機動車道上，劉某甲就趕緊往右打舵踩剎車來不及就撞上了，撞上后劉某甲讓劉某乙就打120和122報警，一會120來到說行人已經(jīng)死了。當時劉某甲低頭調(diào)空調(diào)溜號了，劉某甲沒有喝酒，劉某甲有C1駕駛證，車號是吉******，車有強險。劉某甲現(xiàn)在與對方家屬協(xié)商好了，已賠償48萬元，其中個人賠償了30萬，強制保險賠償了18萬，都賠償?shù)轿涣?，已?jīng)取得被害人家屬諒解了，請求從輕處罰。

四、鑒定意見：

1.樺甸市公安司法鑒定中心檢驗報告。證實：劉某甲血液未檢出乙醇。

2.樺甸市公安司法鑒定中心鑒定書。證實：王某甲損傷交通事故可以形成，系因上腔靜脈破裂導致心包填塞死亡。

3.吉林博爾司法鑒定所司法鑒定意見書。證實：吉******號大眾牌小型轎車的車速為71.4km/h。吉******號大眾牌小型轎車除右后制動燈未正常工作，右前照燈(左側(cè)燈具)未見事故前異常，其他燈光性能有效正常；轉(zhuǎn)向性能未見事故前異常，制動能性能有效正常。吉******號大眾牌小型轎車的前左部與行人右腿部位為最初接觸部位。

五、勘查筆錄及照片。證實：道路交通事故現(xiàn)場勘查情況。

六、視聽資料。證實：案發(fā)現(xiàn)場監(jiān)控情況。

本院認為，劉某甲實施了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條規(guī)定的行為，但其在案發(fā)后找人幫忙撥打120急救電話和122報警電話，在案發(fā)現(xiàn)場等候交警處理，到案后如實供述犯罪事實，視為自首；案發(fā)后其已積極賠償被害人家屬全部經(jīng)濟損失，取得諒解，雙方自行和解；其自愿認罪認罰，積極悔罪，且無前科劣跡，系初犯偶犯。本案不起訴人主觀惡性小，犯罪情節(jié)輕微，不需要判處刑罰。根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條、第六十七條第一款、《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條、第一百七十七條第二款、《人民檢察院刑事訴訟規(guī)則》第三百七十條的規(guī)定，決定對劉某甲不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人近親屬如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向吉林市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向樺甸市人民法院提起自訴。

樺甸市人民檢察院

2021年3月17日

??????????????????????????????????????????????????（院?。?/span>