湖南省湘鄉(xiāng)市人民檢察院

不起訴決定書

湘鄉(xiāng)檢公訴刑不訴〔2020〕16號

被不起訴人劉某某，男性，1966年**月**日出生，居民身份證號碼4303221966********，湘鄉(xiāng)市人，漢族，大專文化，住湘鄉(xiāng)市**路**號。因犯詐騙，于2018年1月24日被湘鄉(xiāng)市人民法院判刑有期徒刑十二年。因涉嫌詐騙罪，于2019年11月20日被湘鄉(xiāng)市公安局刑事拘留，經(jīng)該局決定，于2019年11月22日被監(jiān)視居住。

本案由湘鄉(xiāng)市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人劉某某涉嫌詐騙罪，于2019年11月25日向本院移送審查起訴。本院于2019年12月5日、2020年2月14日退回湘鄉(xiāng)市公安局補充偵查，湘鄉(xiāng)市公安局于2020年1月3日、2020年3月13日補查重報。本院分別于2020年2月4日、2020年4月14日延長審查起訴期限15日。

經(jīng)本院依法審查查明：被不起訴人劉某某在湘鄉(xiāng)市**村**組建設(shè)建油站期間，與陳某某于2016年6月1日簽訂《加油站租賃合同》，約定被不起訴人劉某某應(yīng)在2016年9月1日將加油站交付給陳某某正常營業(yè)，租金為每年人民幣54.5萬元。合同簽訂之時，陳某某即向被不起訴人劉某某提前支付租金人民幣100萬元。但至2016年9月1日，被不起訴人劉某某并未按照合同約定將加油站建設(shè)完畢交付給陳某某經(jīng)營。

2017年11月17日，陳某某就該合同糾紛向湘鄉(xiāng)市人民法院提起訴訟，湘鄉(xiāng)市人民法院于2018年2月1日作出一審判決，判決結(jié)果為由被不起訴人劉某某返還陳某某租金100萬元，并承擔100萬元自2016年9月1日起至償還之日止按人民銀行同期貸款利率計算的違約金。陳某某不服該判決，向湘潭市中級人民法院提起上訴。湘潭市中級人民法院于2018年7月9日就該案作出二審判決，判決結(jié)果為被不起訴人劉某某自該判決生效之日起十日內(nèi)向陳某某返還租金100萬元，并自2016年9月1日起，以100萬元為基數(shù)，按年利率24%的標準向陳某某計算支付違約金。

本院認為，劉某某與陳某某簽訂的《加油站租賃合同》系雙方的真實意思表示，劉某某未能在合同約定期限內(nèi)將加油站交付陳某某正常經(jīng)營，導致雙方發(fā)生合同糾紛，該糾紛已經(jīng)法院終審判決，判決結(jié)果維護了陳某某的合法利益。本案中，劉某某沒有犯罪事實，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第一款的規(guī)定，決定對劉某某不予起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如果不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向湘潭市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向湘鄉(xiāng)市人民法院提起自訴。

2020年4月27日