山陽(yáng)縣人民檢察院

不起訴決定書

山檢刑不訴〔2020〕11號(hào)

被不起訴人劉某某，男，1987年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼6125251987********，漢族，大學(xué)本科，山陽(yáng)縣**鎮(zhèn)**分局職工，戶籍所在地陜西省商洛市山陽(yáng)縣，住山陽(yáng)縣**鎮(zhèn)**組。因涉嫌詐騙罪，經(jīng)山陽(yáng)縣公安局決定，于2019年5月14日被刑事拘留，同年5月20日被取保候?qū)彛?span id="skqksye" class=s3>該案移送審查起訴后，本院于2020年4月15日對(duì)其重新作出取保候?qū)彌Q定。

本案由山陽(yáng)縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人劉某某涉嫌詐騙罪，于2020年4月14日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年4月15日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問(wèn)了被告人，審查了全部案件材料。本院于2020年5月14日延長(zhǎng)審查起訴期限。

偵查機(jī)關(guān)認(rèn)定的犯罪事實(shí)：

2018年9月7日，犯罪嫌疑人劉某某、陳某某以搞工程缺乏資金為由向受害人張某某借款130000元，利息為每10000元每月500元，借款時(shí)劉某某、陳某某將劉某某分期付款車輛（陜A0****）**小轎車作為抵押，并用事先偽造的機(jī)動(dòng)車登記證書和行駛證騙取張某某信任，于當(dāng)日從張某某處騙取現(xiàn)金123500元（扣除當(dāng)月利息6500元），2018年11月20日張某某發(fā)現(xiàn)劉某某、陳某某抵押給其的車輛停放在西河社區(qū)丟失，后張某某通過(guò)電話詢問(wèn)劉某某、陳某某得知，該車所有權(quán)并非陳某某，該車是劉某某分期付款購(gòu)買的，因未按約定付分期款項(xiàng)被**買車公司開走。

經(jīng)本院依法審查查明：

2018年8月下旬，被不起訴人劉某某、陳某某因承包工程缺乏資金向受害人張某某借款20萬(wàn)元，當(dāng)時(shí)張某某要求劉某某的母親出面才可以借錢，劉某某未能答應(yīng)。隨后，為了順利借到款項(xiàng)，其二人將劉某某分期付款購(gòu)買的車輛（陜A0****）**小轎車，偽造成陳某某的機(jī)動(dòng)車登記證書和行駛證，將車抵押給張某某并要求借款20萬(wàn)元，月息為5分。2018年9月7日，張某某從王某甲手中借款5萬(wàn)元，連同本人8萬(wàn)元，共計(jì)13萬(wàn)元借給陳某某，由陳某某出具借款單據(jù)一張，寫明出借人為王某甲，借款人為陳某某，擔(dān)保人為劉某某、張某某，見證人王某乙，并扣除當(dāng)月利息6500元。在收到兩個(gè)月的利息后，張某某于2018年11月20日發(fā)現(xiàn)劉某某、陳某某抵押給其的車輛停放在山陽(yáng)縣城關(guān)街辦西河社區(qū)內(nèi)丟失，通過(guò)電話詢問(wèn)劉某某得知，該車所有權(quán)并非陳某某，是劉某某分期付款購(gòu)買的，因未按約定付分期款項(xiàng)被**買車公司開走。同年12月28日，張某某向公安局城區(qū)中隊(duì)報(bào)警，稱被陳某某、劉某某等人詐騙13萬(wàn)元，2019年2月14日，山陽(yáng)縣公安局決定對(duì)張某某被詐騙一案立案?jìng)刹椤?

本院認(rèn)為，劉某某主觀上無(wú)非法占有他人財(cái)物之目的，客觀上亦無(wú)詐騙犯罪之手段。借款時(shí)寫有借條、擔(dān)保人、見證人、約定有利息等，且已付息兩個(gè)月，屬于借取而非騙取。使用偽造的機(jī)動(dòng)車證、行駛證只是為了方便用按揭的車輛作抵押借款所用，而并非行詐騙他人財(cái)物所為，故劉某某的行為不構(gòu)成詐騙罪。本案屬于民間借貸行為，其糾紛應(yīng)由民法調(diào)整，且借款已歸還，出借人已諒解。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第一款的規(guī)定，決定對(duì)劉某某不起訴。

被害人如果不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向商洛市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向山陽(yáng)縣人民法院提起自訴。

山陽(yáng)縣人民檢察院

2020年5月22日

???????