江蘇省常州市天寧區(qū)人民檢察院

不起訴決定書(shū)

天檢一部刑不訴〔2021〕20號(hào)

被不起訴人劉某某，女，1965年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼5225231965********，漢族，文盲，務(wù)工，戶籍地江蘇省無(wú)錫市宜興市**鎮(zhèn)**號(hào)。被不起訴人劉某某曾因賭博，于2009年7月15日被宜興市公安局罰款五百元；曾因賭博，于2013年5月16日被宜興市公安局罰款五百元。被不起訴人劉某某因涉嫌盜竊罪，于2021年1月12日被常州市公安局天寧分局刑事拘留，同日被取保候?qū)彙?/span>

本案由常州市公安局天寧分局偵查終結(jié)，以被不起訴人劉某某涉嫌盜竊罪，于2021年1月14日向本院移送審查起訴。

經(jīng)依法審查查明：

2021年1月11日13時(shí)許，被不起訴人劉某某在常州市天寧區(qū)北直街**幢**單元**室西南側(cè)臥室內(nèi)，趁被害人翁某某睡覺(jué)之際，竊得被害人翁某某放置于臥室床尾處的綠色布袋一只，內(nèi)有現(xiàn)金人民幣4919元，后被不起訴人劉某某將該布袋藏匿于該臥室外陽(yáng)臺(tái)西側(cè)柜子下層一雙開(kāi)門(mén)柜中。

被不起訴人劉某某歸案后如實(shí)供述了自己的犯罪事實(shí)。上述現(xiàn)金人民幣4919元已由公安機(jī)關(guān)扣押并發(fā)還被害人；被害人出具諒解書(shū)對(duì)被不起訴人劉某某表示諒解。

本院認(rèn)為，被不起訴人劉某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百六十四條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有坦白、認(rèn)罪認(rèn)罰等情節(jié)，被盜財(cái)物已經(jīng)發(fā)還被害人并取得被害人諒解，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)劉某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如果不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日以內(nèi)向常州市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向常州市天寧區(qū)人民法院提起自訴。

常州市天寧區(qū)人民檢察院

2021年2月9日