赤峰市松山區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

松檢一部刑不訴〔2020〕Z36號

被不起訴人劉某某，男，1966年**月**日出生，公民身份號碼1504041966********，漢族，小學(xué)文化程度，農(nóng)民，戶籍所在地內(nèi)蒙古赤峰市松山區(qū)，現(xiàn)住赤峰市松山區(qū)**鄉(xiāng)**村**組。無前科。2019年12月23日因涉嫌故意傷害罪被赤峰市公安局松山區(qū)分局取保候?qū)彙?/span>

本案由赤峰市公安局松山區(qū)分局偵查終結(jié)，以被不起訴人劉某某涉嫌故意傷害罪，于2020年9月10日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

被不起訴人劉某某與許某某（另案處理）均為內(nèi)蒙古赤峰市松山區(qū)**鄉(xiāng)*8村村民，且系鄰居。2019年8月21日9時許，因許某某在其家門口外拌混凝土?xí)r將門口的路堵住，劉某某開車欲從混凝土堆經(jīng)過，許某某阻止，繼而兩人發(fā)生爭執(zhí)并持磚頭互相擊打。經(jīng)鑒定，許某某右腓骨骨折構(gòu)成輕傷二級，面擦皮傷構(gòu)成輕微傷；劉某某雙側(cè)鼻骨骨折構(gòu)成輕傷二級。案發(fā)后，許某某、劉某某相互諒解。

被不起訴人劉某某的行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款的規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任，其法定刑為三年以下有期徒刑、拘役或者管制。被不起訴人劉某某如實供述自己的罪行，其行為符合《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，系坦白。被不起訴人劉某某犯罪情節(jié)輕微，具有初犯、偶犯，取得許某某諒解，自愿認(rèn)罪認(rèn)罰等量刑情節(jié)，且因該案系鄰里糾紛引起，鑒于基層矛盾化解，利于社會穩(wěn)定等因素，并根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對劉某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向赤峰市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向赤峰市松山區(qū)人民法院提起自訴。

?

赤峰市松山區(qū)人民檢察院

2020年9月27日