山東省平邑縣人民檢察院

不起訴決定書

平檢二部刑不訴〔2021〕2號

被不起訴人劉某某，男，1988年**月**日出生，公民身份號碼3713261988********，漢族，中專文化，農(nóng)民，山東省平邑縣人，住山東省平邑縣**路**號，2020年1月30日因涉嫌故意傷害罪被平邑縣公安局取保候?qū)徲谧√帯?/span>

未成年被害人陳某乙，男，2002年12月11日出生，公民身份號碼3713262002********，漢族，初中文化，農(nóng)民，山東省平邑縣人，住山東省**街道**村。

未成年被害人法定代理人陳某甲，1967年**月**日出生，公民身份號碼3728301967********，漢族，初中文化，農(nóng)民，山東省平邑縣人，住山東省**街道**村。

本案由平邑縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人劉某某涉嫌故意傷害罪，于2020年6月22日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被不起訴人有權(quán)委托辯護人，已告知未成年被害人及法定代理人有權(quán)委托訴訟代理人；依法訊問了被不起訴人，聽取了未成年被害人及法定代理人、犯罪嫌疑人的意見。

經(jīng)本院依法審查查明：

2020年1月28日18時許,陳某乙等5人在公某某的帶領(lǐng)下到平邑縣平達律師公寓被不起訴人劉某某家中找被不起訴人劉某某商談其兩人感情糾紛之事，期間陳某乙、祝某某等人在樓下等待，公某某在被不起訴人劉某某家門口與其商談。公某某在與被不起訴人劉某某商談感情矛盾時發(fā)生爭吵，陳某乙等5人聽到爭吵后上樓與劉某某發(fā)生廝打過程中，被不起訴人劉某某持鐵棍將陳某乙頭部打傷，陳某乙于當晚被送往平邑縣中醫(yī)院重癥監(jiān)護室觀察。后經(jīng)法醫(yī)鑒定，陳某乙外傷致右側(cè)額顳區(qū)硬膜下血腫，損傷構(gòu)成輕傷一級。雙方于2020年10月20日達成諒解協(xié)議，劉某某取得被害人陳某乙及父親陳某甲諒解。

本院認為，被不起訴人劉某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條規(guī)定的行為，行為構(gòu)成故意傷害罪；但犯罪情節(jié)輕微，且劉某某案發(fā)后主動到公安機關(guān)自首、認罪認罰、與被害方達成諒解，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條的規(guī)定，可以免除處罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對劉某某不起訴。

未成年被害人或者其法定代理人，如果對不起訴決定不服，可以自收到不起訴決定書后七日以內(nèi)向上一級人民檢察院申訴，也可以不經(jīng)申訴，直接向人民法院起訴；被不起訴人，如果對不起訴決定不服，可以自收到不起訴決定書后七日以內(nèi)向人民檢察院申訴。

2021年1月18日

_?