寶某某人民檢察院

不起訴決定書

寶某某院一部刑不訴〔2020〕6號(hào)

被不起訴人劉某某，男，1977年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼6127271977********，漢族，初中文化程度，戶籍所在地陜西省延安市寶某某，現(xiàn)住陜西省延安市寶某某**公司家屬院**號(hào)樓**單元**室。因涉嫌故意傷害罪，經(jīng)寶塔分局決定，于2020年6月2日被寶塔分局取保候?qū)彙?/span>

本案由延安市公安局寶塔分局偵查終結(jié)，以被不起訴人劉某某涉嫌故意傷害罪，于2020年7月29日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2019年11月09日13時(shí)許，延某某等人在**門面房私開后門施工時(shí)，遭到了鄰居馬某甲夫妻以及外甥石某某阻攔，石某某手拿鐵鍬將施工地磚鏟翻，石某某與劉某某相互推搡，繼而發(fā)生打架，在打架的過程中劉某某用拳頭毆打石偉的頭部，其他人在拉架時(shí)，延某某與馬某甲發(fā)生了撕扯，延某某將馬某甲拉進(jìn)自己的門面房后，延某某用拳頭毆打馬某甲的腰部及背部，徐某某用腳毆打馬某甲的腿部，馬某甲撿起地上的地磚在徐某某的腿上打了一下，隨后馬某甲一直拉著延某某不放，后延某某掙脫了馬某甲；隨后馬某乙趕到現(xiàn)場(chǎng)拉架時(shí)，與劉某某發(fā)生口角，劉某某用拳頭毆打馬某乙的胸部，接著徐某某又將馬某乙摔倒在地上，用右腳在馬某乙的身上踢了一腳。馬某甲從地上起來了，開口罵劉某某，劉某某用拳頭毆打馬某甲的頭部及胸部。致使馬某甲、馬某乙二人入院治療。

經(jīng)鑒定：馬某甲之損傷屬輕傷二級(jí)、馬某乙之損傷屬輕傷二級(jí)。

本院認(rèn)為，劉某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條之規(guī)定的行為，因其犯罪情節(jié)輕微，已退贓并取得被害單位的諒解，且系初犯、偶犯，如實(shí)供述自己罪行，具有悔過情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條的規(guī)定，可以免除刑罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)劉某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向延安市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向?qū)毮衬橙嗣穹ㄔ禾崞鹱栽V。

寶某某人民檢察院

???2020年9月11日