北京市石景山區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

京石檢一部刑不訴〔2020〕58號

被不起訴人劉某某，男，1992年**月**日出生，公民身份號碼1101091992********，漢族，大學(xué)?？莆幕潭?，案發(fā)前系北京市門頭溝區(qū)**中心**理科**，出生地北京市，戶籍所在地北京市門頭溝區(qū)**鎮(zhèn)**小區(qū)**，現(xiàn)住北京市門頭溝區(qū)**園**號樓**單元**號。因涉嫌故意傷害罪，于2020年1月15日被北京市公安局石景山分局刑事拘留；因涉嫌故意傷害罪，于2020年1月31日被北京市公安局石景山分局取保候?qū)彛?月11日經(jīng)本院批準(zhǔn)被重新取保候?qū)彙?/span>

本案由北京市公安局石景山分局偵查終結(jié)，以被不起訴人陳某某、劉某某、商某某、謝某某等人涉嫌故意傷害罪，于2020年9月10日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2019年11月20日22時許，被不起訴人劉某某伙同陳某某、商某某、謝某某在北京市石景山區(qū)楊莊東街“原始泥爐烤肉”飯店門口，因瑣事與張某某、孫某某生糾紛，后對張某某、孫某某進(jìn)行毆打，造成張某某左眼皮膚裂傷、頭皮裂傷（兩處）、左眼鈍挫傷等傷（頭面部創(chuàng)口累計(jì)8.0cm以上、未達(dá)20cm），經(jīng)法醫(yī)鑒定為輕傷二級，造成孫某某頭頂額頭兩處皮裂傷，鼻外傷等傷，經(jīng)法醫(yī)鑒定為輕微傷，后被查獲。

本院認(rèn)為，被不起訴人劉某某實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條規(guī)定的行為，構(gòu)成故意傷害罪。被不起訴人劉某某到案后，能夠如實(shí)供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款之規(guī)定，可以從輕處罰。被不起訴人劉某某系初犯，其主觀惡性較小、社會危害性不大；現(xiàn)被不起訴人劉某某認(rèn)罪認(rèn)罰，積極賠償被害人的經(jīng)濟(jì)損失，獲得了被害人諒解，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對劉某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向北京市人民檢察院第一分院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向北京市石景山區(qū)人民法院提起自訴。

北京市石景山區(qū)人民檢察院

2020年9月29日