新田縣人民檢察院

不起訴決定書

新檢公訴刑不訴〔2020〕19號(hào)

被不起訴人劉某甲，男，1981年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼4329281981********，漢族，小學(xué)文化，職業(yè)務(wù)農(nóng)，戶籍所在地、居住地為湖南省永州市新田縣**鄉(xiāng)**村**組，因涉嫌交通肇事罪，2019年8月9日被新田縣公安局刑事拘留；2019年8月15日，本院對(duì)其作出不批準(zhǔn)逮捕決定，同日由新田縣公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由永州市新田縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人劉某甲涉嫌交通肇事罪，于2020年3月16日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：2019年8月6日20時(shí)30分許，犯罪嫌疑人劉某甲飲酒后駕駛湘******小型汽車，由東往西向行駛至S323線新田縣雙溪嶺村路段時(shí)，與走在道路中間的行人劉某乙發(fā)生碰撞，造成劉某乙受傷，車輛受損的交通事故。2019年8月9日，劉某乙經(jīng)醫(yī)院搶救無(wú)效死亡，經(jīng)新田縣公安局刑事技術(shù)室出具分析意見(jiàn)書，分析意見(jiàn)為：劉某乙系生前在交通事故中頭部受傷造成腦疝形成致重大顱腦損傷死亡。

另查明, 犯罪嫌疑人劉某甲系飲酒駕駛機(jī)動(dòng)車；發(fā)生事故后劉某甲主動(dòng)送被害人前往醫(yī)院救治并配合公安機(jī)關(guān)調(diào)查，其行為應(yīng)當(dāng)認(rèn)定為主動(dòng)投案，且到案后如實(shí)供述自己的罪行；已與被害人近親屬達(dá)成刑事和解并賠償?shù)轿?，取得了被害人諒解；犯罪嫌疑人自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，同意本案適用速裁程序?qū)徖怼?/span>

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：1.扣押決定書、扣押清單、到案經(jīng)過(guò)、酒精測(cè)試單、刑事和解協(xié)議書等書證；2.證人劉某丙、劉某丁的證言；3.被不起訴人劉某甲的供述和辯解；4.道路交通事故認(rèn)定書、鑒定意見(jiàn)書；5、現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)檢查筆錄及照片；6.訊問(wèn)光盤1張。

本院認(rèn)為，劉某甲實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條規(guī)定的行為，已構(gòu)成交通肇事罪。因其主動(dòng)投案后如實(shí)供述自己的罪行、已與被害人近親屬達(dá)成刑事和解并賠償?shù)轿?，取得了諒解、自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，犯罪情節(jié)輕微，依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條的規(guī)定，可以免除刑罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款之規(guī)定，決定對(duì)劉某甲作相對(duì)不起訴處理。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人近親屬如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向永州市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向新田縣人民法院提起自訴。

新田縣人民檢察院

2020年3月24日