烏蘭浩特市人民檢察院?

不起訴決定書(shū)

烏檢刑檢刑不訴〔2021〕Z7號(hào)?

被不起訴人冷某某，男，公民身份號(hào)碼1522241992********，漢族，高中文化，******司機(jī)，戶籍所在地內(nèi)蒙古自治區(qū)興安盟突泉縣，現(xiàn)住突泉縣**家園**號(hào)樓**單元**室。因涉嫌信用卡詐騙罪，于2020年11月19日被烏蘭浩特市公安局刑事拘留，于同年11月27日被烏蘭浩特市公安局取保候?qū)?/span>。

本案由烏蘭浩特市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人冷某某涉嫌信用卡詐騙罪，于2021年1月6日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

被不起訴人冷某某系******司機(jī)。2018年5、6月份，被不起訴人冷某某接收被害人劉某某提供銀行卡后未上交給相關(guān)辦案人員。2020年11月2日，被不起訴人冷某某冒用被害人劉某某信用卡，在烏蘭浩特市南立交橋附近建設(shè)銀行的ATM機(jī)上，將卡內(nèi)的10100元取出，用于個(gè)人花銷(xiāo)。

案發(fā)后，被不起訴人家屬已退賠被害人，并獲得諒解。

本院認(rèn)為，?被不起訴人冷某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第一百九十六條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，其到案后自愿如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí)，認(rèn)罪認(rèn)罰，且已退賠被害人，并取得諒解。冷某某無(wú)前科劣跡，系初犯、偶犯。本著寬嚴(yán)相濟(jì)的刑事司法政策，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款、《人民檢察院刑事訴訟規(guī)則》第三百七十條之規(guī)定，決定對(duì)冷某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日以?xún)?nèi)向內(nèi)蒙古自治區(qū)人民檢察院興安盟分院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向?yàn)跆m浩特市人民法院提起自訴。

?????烏蘭浩特市人民檢察院?

?????????

2021年2月5日